Browsing Swedish translation

110 of 1852 results
1.
General
Allmänt
Translated and reviewed by Marcus Ed on 2010-09-06
Located in cache/ac/ac09d3c8a21e84a2bee1ed3e0ff8dc45897cbd609c530aff457287c2398d7845.php:58 cache/3e/3e5ececa331304d3a5be76c0be4eed458d9bab9146991a5a9be44db913916fc6.php:74 cache/56/563a8ff5556168179bb590f7ebfd0d7e8c24914d6c914e67938de1a13adc6461.php:87 cache/0d/0da21c35dc3c0b5988e44df104c368ce4b32adecd4be9b2880ad97e3fcb7a193.php:68 cache/0d/0d6e051141f48c2153387827a93bdd6e773d64372cd7a89567ed34b1d789623b.php:85 cache/27/27b145ed5c01ff8b605c50378894ea9140ccb2286c5f348d4226a4a6871f6e25.php:58 cache/a4/a4809dfa15af49425b7b0dc1433617599319380ec3abef29724e21837b67b6f3.php:65 cache/7b/7b982f238f081fedf76e38205a81efd8d39ec966a3cacedafc1e1750058d55ff.php:126 cache/ef/ef8a5af6e52726a193dd37492fc436994a20705d7a9cf566e077f80d929cdc6d.php:88 cache/ce/ce993a5a05f1c787e1f2a66232c7871ae21c19fd4200fd32988c1c8d9bc33d1f.php:112 cache/f4/f440f6feb893c309166601110853b5dce78b7843826f5752972d2fd7a54460f8.php:58 cache/a6/a6092e66d2389821b6a4c5fe7498c523f98673ba97b347afe7a7dc990f0c4e28.php:92 cache/a6/a6092e66d2389821b6a4c5fe7498c523f98673ba97b347afe7a7dc990f0c4e28.php:1281 cache/a6/a67b50671d864ec7514d24c09465d6c05ecf77df96fac20f35a040390d6f99af.php:87 cache/3a/3a3273412c08faa195729b961a0631866233458d3ef67d63eb9b744ea416a577.php:58 cache/6f/6f8ba0e7096e6922284b132102a26e478547db2c1babea552a3a4b27c7248a0c.php:65 cache/70/70a96c042801199a7bd6861386d1dfc75112e860d2522ed482a8f6954a418130.php:171 cache/e9/e96c379f87e1a7a843201e0002d141024e4934e075ce47c5f1190d6678572c12.php:171 cache/7c/7cdbd25ee9998bcd3a1b62b1e52a029b1b938ed3e9dfa3d218c94914e9dbfba7.php:78 cache/63/637327c73a8d8b09b67627baff8092c8d1b9dd8deb928bf40340fdce757f27a7.php:58 cache/43/43f894bdebc8b94186d989de6d477c74c83783e0750fa85739d78628658dfe20.php:94 cache/48/485bf6fd1c457a4c6de1d2a921c9e2f9f69c27776706b7f5f1cd3809f724cecb.php:87 cache/5f/5facb6b0e04b967fce483487bbaf176480c5fd2f41383873f06c0e5d1504c1dc.php:35 cache/7d/7d2daffb6294004e4d1346823bb1dc4575d25964831ff535161bfc58fb85872a.php:91 cache/64/64ddd87427bf53de4eaba08d35188f9a2c7a7a3280dcb9ff9fae884b996e7fba.php:58 cache/c0/c0b3049759bc90236c8f2158031a31be1b6b4c859254f571a8acd598575c8b01.php:58 cache/62/6265c9e63fa2cadec92466c6799cd5847da390940fb8b5e5ca2e1d46c3d7f170.php:80 cache/2d/2d04255e15a8b6c2ea457af8d6bcbc30a6f5b9b4ac4c673b21b873d0bb334c8a.php:65 cache/aa/aa9465c3b798103df5f6ddcd234d35b5587de681988f221d59176fc9e6f86206.php:59 cache/d8/d81877073065b82c4754fecf7077c14b479e46cea419d6448a4c4ce97b82eae0.php:59 cache/33/33da946bbdd5e5b40bad847d61ee70f1153a7a6e52d007f2037525940c41cfe3.php:58 cache/6d/6d739ce4d7c2faf88202dd4f62ee75f4f0127885da4d3a1c425f7dc24d43ec08.php:93 cache/fe/fe22b4758589ae597aec9b5fd179ed5fb6ac0ad77469fe0c13ba739e28da78a9.php:78 cache/fe/fe0ca7259f16e0f7b8d1b95da34e558f5cde2c36a4397d502aa1d094c42dbc79.php:58 cache/c5/c585848b62f64143af50b148e8987c7000feb3dbcccebdc3bcceabfcf86236ea.php:65 cache/f3/f3e4b89600b619ea3ff0ef92a4cc7ddb6ff3463f0763d043391c58d10a0dece8.php:87 cache/bb/bbe88f7d0e67882ea9859b6699dacb45a28a6c75c1e62bf43b2ff9f5d7571d7a.php:65 cache/d4/d4a485e46acc36861a6fbed1a89124f988f64eecdf86033994fcb493b1928cd7.php:83 cache/d4/d405afc3bd61fb675ed6956805436a01c37dd428039ddd2f3b46e4b79d7a5c54.php:88 cache/6c/6c1268858092e5e31d821657bfd277c4d69ec03ce5d0fa50a7a3e6b533527931.php:126 cache/dd/dd2446ef1d8ed675997f243180adaeaaf92e99f12cc0adf2c631d4b3a1b32960.php:87 cache/b1/b10b0d6649bffd6f1a6e58f04f2edc0455ce8432f409e066b73717c651ad1813.php:87 cache/fc/fc802990dafa40e5108c6ab9e0f6711169169b7c551610351ef4714e23f19d0f.php:58 cache/53/53ded9336d00d054d0a6e3db3ab25b60bc70e4e4cc841319b48379032c9abdae.php:78 cache/8e/8ed795db3bd2472a75e049832a0a502fb54b13750d0d112d1dfa8130f137ce4f.php:89 cache/ed/edf0eaba308ca0f4fd662ecc0f20e6171583ddee5722a08cffc007b115e9d017.php:35 cache/3c/3c7a0b4687b17cfa68042a3197edc2cae7e4e4b1f5874f124034b241b6da6bca.php:65 cache/79/791d7a82bf3016fe03620bdd582387cb6d069b64c33afab75ffcf5d230e6de1b.php:35 cache/79/7936d718dd95691b98581e4ed5b342af7b7a00d01a621bf0a193dcf213854d97.php:85 cache/15/15fc64b378afb305f26bf00f2505a00322d9c60e5fc2a65a0d981aaced1295ef.php:35 cache/99/998eebcafc48f428af2fb2c0d28163b581e0b556f73a5a6d9798e5c2b0740087.php:68
2.
Location
Plats
Translated and reviewed by Mikael on 2017-04-11
Located in cache/43/43f894bdebc8b94186d989de6d477c74c83783e0750fa85739d78628658dfe20.php:98 cache/ed/edf0eaba308ca0f4fd662ecc0f20e6171583ddee5722a08cffc007b115e9d017.php:43 cache/79/791d7a82bf3016fe03620bdd582387cb6d069b64c33afab75ffcf5d230e6de1b.php:43 cache/15/15fc64b378afb305f26bf00f2505a00322d9c60e5fc2a65a0d981aaced1295ef.php:43
3.
Troubleshooting
Problemlösning
Translated and reviewed by Mikael on 2017-04-11
Located in cache/a6/a6092e66d2389821b6a4c5fe7498c523f98673ba97b347afe7a7dc990f0c4e28.php:112 cache/a6/a6092e66d2389821b6a4c5fe7498c523f98673ba97b347afe7a7dc990f0c4e28.php:3018 cache/ed/edf0eaba308ca0f4fd662ecc0f20e6171583ddee5722a08cffc007b115e9d017.php:47 cache/79/791d7a82bf3016fe03620bdd582387cb6d069b64c33afab75ffcf5d230e6de1b.php:47 cache/15/15fc64b378afb305f26bf00f2505a00322d9c60e5fc2a65a0d981aaced1295ef.php:47
4.
Advanced
Avancerat
Translated and reviewed by Mikael on 2017-04-11
Located in cache/56/563a8ff5556168179bb590f7ebfd0d7e8c24914d6c914e67938de1a13adc6461.php:91 cache/0d/0d6e051141f48c2153387827a93bdd6e773d64372cd7a89567ed34b1d789623b.php:89 cache/df/df8798a332849cc35978c8a44f8ee224bb284651f03a5e7a6d0d451de7f0de2b.php:474 cache/a6/a67b50671d864ec7514d24c09465d6c05ecf77df96fac20f35a040390d6f99af.php:103 cache/43/43f894bdebc8b94186d989de6d477c74c83783e0750fa85739d78628658dfe20.php:118 cache/5f/5facb6b0e04b967fce483487bbaf176480c5fd2f41383873f06c0e5d1504c1dc.php:51 cache/dd/dd2446ef1d8ed675997f243180adaeaaf92e99f12cc0adf2c631d4b3a1b32960.php:103 cache/53/53ded9336d00d054d0a6e3db3ab25b60bc70e4e4cc841319b48379032c9abdae.php:82 cache/ed/edf0eaba308ca0f4fd662ecc0f20e6171583ddee5722a08cffc007b115e9d017.php:51 cache/d0/d069942ea870380ba4daddc2260055006bd11d80b40882caaefb2ec58369262e.php:581 cache/79/791d7a82bf3016fe03620bdd582387cb6d069b64c33afab75ffcf5d230e6de1b.php:51 cache/79/7936d718dd95691b98581e4ed5b342af7b7a00d01a621bf0a193dcf213854d97.php:89 cache/15/15fc64b378afb305f26bf00f2505a00322d9c60e5fc2a65a0d981aaced1295ef.php:51
5.
Collection Interval (seconds)
(no translation yet)
Located in lib/Entity/DisplayProfile.php:360
6.
The number of seconds between connections to the CMS.
(no translation yet)
Located in lib/Entity/DisplayProfile.php:364
7.
Download Window Start Time
Nerladdningsfönster Starttid
Translated and reviewed by Mikael on 2017-04-25
Located in cache/5f/5facb6b0e04b967fce483487bbaf176480c5fd2f41383873f06c0e5d1504c1dc.php:181 cache/ed/edf0eaba308ca0f4fd662ecc0f20e6171583ddee5722a08cffc007b115e9d017.php:153 cache/79/791d7a82bf3016fe03620bdd582387cb6d069b64c33afab75ffcf5d230e6de1b.php:130 cache/15/15fc64b378afb305f26bf00f2505a00322d9c60e5fc2a65a0d981aaced1295ef.php:177
8.
The start of the time window to connect to the CMS and download updates.
Starttid på tidsfönster för att koppla upp till CMS och ladda ner uppdateringar.
Translated by Mikael on 2017-04-11
Reviewed by Mikael on 2017-04-12
Located in cache/5f/5facb6b0e04b967fce483487bbaf176480c5fd2f41383873f06c0e5d1504c1dc.php:184 cache/ed/edf0eaba308ca0f4fd662ecc0f20e6171583ddee5722a08cffc007b115e9d017.php:156 cache/79/791d7a82bf3016fe03620bdd582387cb6d069b64c33afab75ffcf5d230e6de1b.php:133 cache/15/15fc64b378afb305f26bf00f2505a00322d9c60e5fc2a65a0d981aaced1295ef.php:180
9.
Download Window End Time
Nerladdningsfönster Sluttid
Translated and reviewed by Mikael on 2017-04-25
Located in cache/5f/5facb6b0e04b967fce483487bbaf176480c5fd2f41383873f06c0e5d1504c1dc.php:192 cache/ed/edf0eaba308ca0f4fd662ecc0f20e6171583ddee5722a08cffc007b115e9d017.php:164 cache/79/791d7a82bf3016fe03620bdd582387cb6d069b64c33afab75ffcf5d230e6de1b.php:141 cache/15/15fc64b378afb305f26bf00f2505a00322d9c60e5fc2a65a0d981aaced1295ef.php:188
10.
The end of the time window to connect to the CMS and download updates.
Sluttid på tidsfönster för att koppla upp till CMS och ladda ner uppdateringar.
Translated and reviewed by Mikael on 2017-04-11
Located in cache/5f/5facb6b0e04b967fce483487bbaf176480c5fd2f41383873f06c0e5d1504c1dc.php:195 cache/ed/edf0eaba308ca0f4fd662ecc0f20e6171583ddee5722a08cffc007b115e9d017.php:167 cache/79/791d7a82bf3016fe03620bdd582387cb6d069b64c33afab75ffcf5d230e6de1b.php:144 cache/15/15fc64b378afb305f26bf00f2505a00322d9c60e5fc2a65a0d981aaced1295ef.php:191
110 of 1852 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fredrik Yli-Luopa, Henrik Johansson, Jerry Johansson, Johan Rosengren, Jonathan Gustafsson, LT Jarl, Marcus Ed, Michael Skorge, Michael Skorge, Mikael, Peter Häggstrand, Ronny Holmstrom, Sven Åkerlund.