|
|
75.
|
|
|
Set the orientation of the device (portrait mode will only work if supported by the hardware) Application Restart Required.
|
|
|
|
|
Setați orientarea dispozitivului (modul portret va funcționa numai dacă este acceptat de hardware) Repornirea aplicației este necesară.
|
|
Translated and reviewed by
Radu Nicolescu
|
|
|
|
Located in
cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:190
cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:283
|
|
|
76.
|
|
|
Start during device start up?
|
|
|
|
|
Start în timpul pornirii dispozitivului?
|
|
Translated and reviewed by
Radu Nicolescu
|
|
|
|
Located in
cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:360
|
|
|
77.
|
|
|
When the device starts and Android finishes loading, should the client start up and come to the foreground?
|
|
|
|
|
Când dispozitivul pornește și Android a terminat încărcarea, ar trebui sa pornească clientul în prim-plan?
|
|
Translated and reviewed by
Radu Nicolescu
|
|
|
|
Located in
cache/4c/4c45418e4309a0adb06b34a33eb176879d708ce9032d605d824ffae15de28408.php:283
|
|
|
78.
|
|
|
Action Bar Mode
|
|
|
|
|
Modul Bară de Acțiune
|
|
Translated and reviewed by
Radu Nicolescu
|
|
|
|
Located in
cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:288
cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:371
|
|
|
79.
|
|
|
How should the action bar behave?
|
|
|
|
|
Cum ar trebui să se comporte Bara de Acțiune?
|
|
Translated and reviewed by
Radu Nicolescu
|
|
|
|
Located in
cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:291
cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:374
|
|
|
80.
|
|
|
Action Bar Display Duration
|
|
|
|
|
Durata afișării Barei de Acțiune
|
|
Translated and reviewed by
Radu Nicolescu
|
|
|
|
Located in
cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:302
cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:385
|
|
|
81.
|
|
|
How long should the Action Bar be shown for, in seconds?
|
|
|
|
|
Cât timp ar trebui să apară Bara de Acțiune, în secunde?
|
|
Translated and reviewed by
Radu Nicolescu
|
|
|
|
Located in
cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:305
cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:388
|
|
|
82.
|
|
|
Screen Dimensions
|
|
|
|
|
Dimensiuni Ecran
|
|
Translated and reviewed by
Radu Nicolescu
|
|
|
|
Located in
cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:294
|
|
|
83.
|
|
|
Override the screen dimensions (left,top,width,height). Requires restart. Care should be taken to ensure these are within the actual screen size.
|
|
|
|
|
Suprascrieți dimensiunile ecranului (stânga, sus, lățimea, înălțimea). Necesită repornire. Trebuie să se asigure că acestea se încadrează în dimensiunea reală a ecranului.
|
|
Translated and reviewed by
Radu Nicolescu
|
|
|
|
Located in
cache/15/15fc64b378afb305f26bf00f2505a00322d9c60e5fc2a65a0d981aaced1295ef.php:256
|
|
|
84.
|
|
|
Automatic Restart
|
|
|
|
|
Repornire Automată
|
|
Translated and reviewed by
Radu Nicolescu
|
|
|
|
Located in
cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:407
|
