Browsing Romanian translation

2736 of 1852 results
27.
Key for Client Information Screen
Tasta pentru ecranul Informații Client
Translated and reviewed by Radu Nicolescu
Located in cache/91/91be06013c57032e60748887bb61b06ef8f5efc67b0e970b038c696d8cce6a8f.php:213
28.
Which key should activate the client information screen? A single character.
Ce tastă ar trebui să activeze ecranul cu Informații despre Client? Un singur caracter.
Translated and reviewed by Radu Nicolescu
Located in cache/91/91be06013c57032e60748887bb61b06ef8f5efc67b0e970b038c696d8cce6a8f.php:216
29.
Cursor Start Position
Poziția Start a cursorului
Translated and reviewed by Radu Nicolescu
Located in cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:355
30.
The position of the cursor when the client starts up.
Poziția cursorului când pornește clientul.
Translated and reviewed by Radu Nicolescu
Located in cache/91/91be06013c57032e60748887bb61b06ef8f5efc67b0e970b038c696d8cce6a8f.php:267
31.
Enable Double Buffering
Activați Buffering-ul dublu
Translated and reviewed by Radu Nicolescu
Located in cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:369
32.
Double buffering helps smooth the playback but should be disabled if graphics errors occur
Buffering-ul dublu ajută la fluidizarea redării, dar ar trebui dezactivată dacă apar erori grafice
Translated and reviewed by Radu Nicolescu
Located in cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:372
33.
Duration for Empty Layouts
Durata pentru Configurații goale
Translated and reviewed by Radu Nicolescu
Located in cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:380
34.
If an empty layout is detected how long should it remain on screen. Must be greater then 1.
(no translation yet)
Located in lib/Entity/DisplayProfile.php:620
35.
Enable Mouse
Activați mouse-ul
Translated and reviewed by Radu Nicolescu
Located in cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:391
36.
Enable the mouse.
Activați mouse-ul.
Translated and reviewed by Radu Nicolescu
Located in cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:394
2736 of 1852 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix Enescu, Iulian Brinzoi-Nuta, Radu Nicolescu, 刘荣光.