Xibo

Browsing Polish translation

  1. Series 1.7
  2. Template “default”
  3. Polish (pl)
240 → 249 of 1852 results First • • • Last
240.
IP Address Incorrectly Formed
Niewłaściwy format adresu IP
Translated by yacol
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:99
241.
CIDR subnet mask is not a number within the range of 0 till 32.
Maska podsieci CIDR nie jest numerem z zakresu od 0 do 32.
Translated by yacol
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:108
242.
Port is not a number within the range of 0 till 65536. Port Provided:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Port nie jest numerem z zakresu od 0 do 65536. Podano numer portu:
Translated by yacol
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:166
243.
No magic packet can been sent, since UDP is unsupported (not a registered socket transport)
Nie można wysłać magicznego pakietu ponieważ UDP nie jest obsługiwane (not a registered socket transport)
Translated by yacol
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:170
244.
Using "fwrite()" failed, due to error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Uzycie "fwrite()" nie powiodło się z powodu następującego błędu:
Translated by yacol
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:200
245.
Using fsockopen() failed, due to denied permission
Uzycie fsockopen() nie powiodło się z powodu odrzucenia uprawnień
Translated by yacol
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:207
246.
Using "socket_set_option()" failed, due to error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Użycie "socket_set_option()" nie powiodło się z powodu następującego błędu:
Translated by yacol
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:230
247.
Using "socket_sendto()" failed, due to error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Użycie "socket_sendto()" nie powiodło się z powodu następującego błędu:
Translated by yacol
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:254 lib/Helper/WakeOnLan.php:263
248.
Wake On Lan Failed as there are no functions available to transmit it
Nie udało się zastosować Wake On Lan ponieważ nie są dostępne żadne funkcje do jej transmisji
Translated by yacol
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:268
249.
Please enter a display group name
Podaj nazwę grupy ekranów
Translated and reviewed by Bartek
Located in lib/Entity/DisplayGroup.php:585
240 → 249 of 1852 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrzej Król, Bart Ozog, Bartek, Damian Pacuszka, Grzegorz Sulima, Marcin Bryll, PIotr, Piotr Strębski, Przemysław, Rob, hanys666, krzysiekd, uisper, yacol.