Browsing Dutch translation

241250 of 1852 results
241.
CIDR subnet mask is not a number within the range of 0 till 32.
CIDR subnet mask is geen getal binnen de reeks van 0 tot 32.
Translated and reviewed by Tim
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:108
242.
Port is not a number within the range of 0 till 65536. Port Provided:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Poort is geen getal binnen de reeks van 0 tot 65536. Poort ingevuld:
Translated and reviewed by Tim
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:166
243.
No magic packet can been sent, since UDP is unsupported (not a registered socket transport)
Geen magisch pakket kan worden verstuurd omdat UDP niet wordt ondersteund (geen geregistreerd socket transport)
Translated and reviewed by Tim
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:170
244.
Using "fwrite()" failed, due to error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kan 'fwrite()' niet gebruiken door de volgende fout:
Translated by Desley
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:200
245.
Using fsockopen() failed, due to denied permission
Kan fsockopen() niet gebruiken door ontbrekende rechten
Translated and reviewed by Tim
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:207
246.
Using "socket_set_option()" failed, due to error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kan 'socket_set_option()' niet gebruiken door de volgende fout:
Translated by Desley
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:230
247.
Using "socket_sendto()" failed, due to error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kan 'socket_sendto()' niet gebruiken door de volgende fout:
Translated by Desley
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:254 lib/Helper/WakeOnLan.php:263
248.
Wake On Lan Failed as there are no functions available to transmit it
Wake On Lan mislukt omdat er geen functies zijn om het door te geven
Translated by Tim
Reviewed by Tim
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:268
249.
Please enter a display group name
Geef een display groep naam in
Translated and reviewed by G. de Keijzer
Located in lib/Entity/DisplayGroup.php:585
250.
You already own a display group called "%s". Please choose another name.
Je bezit al een display groep genaamd '%s'. Kies een andere naam.
Translated by Desley
Located in lib/Entity/DisplayGroup.php:600
241250 of 1852 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne, Arno, Bart Bosman, Brecht007, Carl, Dave, Desley, Eliovp, Ferry Middelkoop, Frank B, G. de Keijzer, Geoffrey De Belie, Johan van Ingen, Joost, Jules, Maikel Bloemendal, Mighiel, Niels van de Coevering, Paul van Dun, Rein Hermens, Removed by request, Rick, Rik Heijmann, Tim, WIlco, bert smit, guy evenepoel, lodewijknaps, mr.prozac, rob, yannick419.