Xibo

Browsing Dutch translation

Translating using as a guide.

188.

English:

Name must be between 1 and 50 characters

Current Dutch:

Naam moet tussen 1 en 50 karakters bevatten

Translated and reviewed by G. de Keijzer on 2011-10-04

Located in lib/Entity/DataSet.php:774

189.

English:

Description can not be longer than 254 characters

Current Dutch:

Omschrijving mag niet langer zijn dan 254 karakters

Translated and reviewed by Brecht007 on 2009-06-08

Located in lib/Entity/DisplayGroup.php:589 lib/Entity/DataSet.php:778 lib/Entity/Layout.php:1094

190.

English:

There is already dataset called '%s'. Please choose another name.

Current Dutch:

Er is al een dataset '%s'. Kies een andere.

Translated and reviewed by G. de Keijzer on 2011-10-04

Located in lib/data/dataset.data.class.php:76 lib/data/dataset.data.class.php:135

191.

English:

Could not add DataSet

Current Dutch:

Kan DatasSet niet toevoegen

Translated and reviewed by G. de Keijzer on 2011-10-04

Located in lib/data/dataset.data.class.php:99

192.

English:

Cannot edit dataset %s

Current Dutch:

Kan dataset %s niet bewerken

Translated and reviewed by G. de Keijzer on 2011-10-04

Located in lib/data/dataset.data.class.php:151 lib/data/dataset.data.class.php:190

193.

English:

Cannot delete dataset, columns could not be deleted.

Current Dutch:

Kan dataset niet verwijderen, kolommen kunnen niet verwijderd worden.

Translated and reviewed by Tim on 2013-05-09

Located in lib/data/dataset.data.class.php:175

194.

English:

Missing dataSetId

Current Dutch:

DataSetId ontbreekt

Translated and reviewed by Tim on 2015-01-11

Located in lib/Entity/DataSetColumn.php:205

195.

English:

Missing dataTypeId

Current Dutch:

DataTypeId ontbreekt

Translated and reviewed by Tim on 2015-01-11

Located in lib/Entity/DataSetColumn.php:208

196.

English:

Missing dataSetColumnTypeId

Current Dutch:

DataSetColumnTypeId ontbreekt

Translated and reviewed by Tim on 2015-01-11

Located in lib/Entity/DataSetColumn.php:211

197.

English:

Please provide a column heading.

Current Dutch:

Vul een kolom titel in.

Translated by Desley on 2019-11-12

Located in lib/Entity/DataSetColumn.php:214

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne, Arno, Bart Bosman, Brecht007, Carl, Dave, Desley, Eliovp, Ferry Middelkoop, Frank B, G. de Keijzer, Geoffrey De Belie, Johan van Ingen, Joost, Jules, Maikel Bloemendal, Mighiel, Niels van de Coevering, Paul van Dun, Rein Hermens, Removed by request, Rick, Rik Heijmann, Tim, WIlco, bert smit, guy evenepoel, lodewijknaps, mr.prozac, rob, yannick419.