Translations by Brecht007
Brecht007 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 564. |
Delete
|
|
| 2009-06-08 |
Verwijderen
|
|
| 580. |
Owner
|
|
| 2009-06-08 |
Eigenaar
|
|
| 587. |
Local Time
|
|
| 2009-06-08 |
Lokale Tijd
|
|
| 588. |
System Time
|
|
| 2009-06-08 |
Systeem Tijd
|
|
| 589. |
Local Date
|
|
| 2009-06-08 |
Lokale Datum
|
|
| 590. |
System Date
|
|
| 2009-06-08 |
Systeem Datum
|
|
| 591. |
Date / Time Information
|
|
| 2009-06-08 |
Datum / Tijd Informatie
|
|
| 596. |
Library
|
|
| 2009-06-08 |
Biblioteek
|
|
| 597. |
Add Media
|
|
| 2009-06-08 |
Media toevoegen
|
|
| 605. |
Add
|
|
| 2009-06-08 |
Toevoegen
|
|
| 606. |
Add Media to the Library
|
|
| 2009-06-08 |
Media item toevoegen aan de Biblioteek
|
|
| 607. |
Assign an item from the Library
|
|
| 2009-06-08 |
Ken een media item toe van de Biblioteek
|
|
| 608. |
Assign
|
|
| 2009-06-08 |
Toekennen
|
|
| 617. |
Description
|
|
| 2009-06-08 |
Omschrijving
|
|
| 683. |
Display Saved.
|
|
| 2009-06-08 |
Scherm Opgeslagen.
|
|
| 684. |
Display
|
|
| 2009-06-08 |
Scherm
|
|
| 685. |
The Name of the Display - (1 - 50 characters).
|
|
| 2009-06-08 |
De Naam van het Scherm - (1 - 50 karakters).
|
|
| 691. |
Default Layout
|
|
| 2009-06-08 |
Standaard Layout
|
|
| 692. |
The Default Layout to Display where there is no other content.
|
|
| 2009-06-08 |
De Standaard Layout van het Scherm, wanneer er geen andere content is.
|
|
| 722. |
Edit a Display
|
|
| 2009-06-08 |
Bewerk een Scherm
|
|
| 730. |
Logged In
|
|
| 2009-06-08 |
Aangemeld
|
|
| 731. |
Last Accessed
|
|
| 2009-06-08 |
Laatst geopend
|
|
| 732. |
IP Address
|
|
| 2009-06-08 |
IP Adres
|
|
| 745. |
Delete this Display?
|
|
| 2009-06-08 |
Dit Scherm verwijderen?
|
|
| 746. |
No Display selected for Deletion.
|
|
| 2009-06-08 |
Geen Scherm geselecteerd voor verwijderen.
|
|
| 747. |
The Display has been Deleted
|
|
| 2009-06-08 |
Het Scherm is Verwijderd
|
|
| 811. |
Can not get Group information.
|
|
| 2009-06-08 |
Kan de Groep informatie niet vinden.
|
|
| 815. |
Can not get group information.
|
|
| 2009-06-08 |
Kan de Groep informatie niet vinden.
|
|
| 819. |
Page Security
|
|
| 2009-06-08 |
Pagina Beveiliging
|
|
| 820. |
Menu Security
|
|
| 2009-06-08 |
Menu Beveiliging
|
|
| 824. |
Assign / Unassign
|
|
| 2009-06-08 |
Toegepast / Niet Toegepast
|
|
| 832. |
Can't assign this page to this group
|
|
| 2009-06-08 |
Kan deze pagina niet toekennen aan deze groep
|
|
| 833. |
Can't remove this page from this group
|
|
| 2009-06-08 |
Kan deze pagina niet verwijderen van deze groep
|
|
| 836. |
Menu
|
|
| 2009-06-08 |
Menu
|
|
| 837. |
Menu Item Security
|
|
| 2009-06-08 |
Menu item Beveiliging
|
|
| 838. |
Cannot get the menu items for this Group.
|
|
| 2009-06-08 |
Kan de menu items voor deze Groep niet vinden.
|
|
| 839. |
Can't assign this menu item to this group
|
|
| 2009-06-08 |
Kan dit menu item niet toekennen aan deze groep
|
|
| 840. |
Can't remove this menu item from this group
|
|
| 2009-06-08 |
Kan dit menu item niet verwijderen van deze groep
|
|
| 858. |
Error getting Help Link
|
|
| 2009-06-08 |
Fout bij het laden van Help Koppeling
|
|
| 898. |
Unable to write to settings.php. We already checked this was possible earlier, so something changed.
|
|
| 2009-06-08 |
Kan niet schrijven naar settings.php. We hebben al gecontroleerd of dit mogelijk was eerder, dus er iets veranderd.
|
|
| 905. |
Library Location
|
|
| 2009-06-08 |
Bibliotheek Lokatie
|
|
| 907. |
Server Key
|
|
| 2009-06-08 |
Server Sleutel
|
|
| 920. |
Cannot retrieve the Information relating to this layout. The layout may be corrupt.
|
|
| 2009-06-08 |
Kan de informatie van deze layout niet vinden. De layout kan beschadigd zijn.
|
|
| 929. |
Add Layout
|
|
| 2009-06-08 |
Layout Toevoegen
|
|
| 932. |
Layout Details Changed.
|
|
| 2009-06-08 |
Details van de Layout gewijzigd.
|
|
| 936. |
Resolution
|
|
| 2009-06-08 |
Resolutie
|
|
| 951. |
The Layout has been Deleted
|
|
| 2009-06-08 |
De Layout is Verwijderd
|
|
| 963. |
The Name of the Layout - (1 - 50 characters)
|
|
| 2009-06-08 |
De Naam van de Layout - (1 - 50 karakters)
|
|
| 965. |
An optional description of the Layout. (1 - 250 characters)
|
|
| 2009-06-08 |
Een optionele omschrijving van de Layout. (1 - 250 karakters)
|
|
| 973. |
Background Image
|
|
| 2009-06-08 |
Achtergrondafbeelding
|
|
