|
|
20.
|
|
|
The left pixel position the display window should be sized from.
|
|
|
|
|
表示ウィンドウの左端のピクセル位置
|
|
Translated and reviewed by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:226
cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:270
|
|
|
21.
|
|
|
Top Coordinate
|
|
|
|
|
トップ座標
|
|
Translated and reviewed by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:234
cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:278
|
|
|
22.
|
|
|
The top pixel position the display window should be sized from.
|
|
|
|
|
表示ウィンドウのサイズを変更する必要がある一番上のピクセル位置
|
|
Translated and reviewed by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:237
cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:281
|
|
|
23.
|
|
|
Show the icon in the task bar?
|
|
|
|
|
タスクバーにアイコンを表示
|
|
Translated and reviewed by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:344
|
|
|
24.
|
|
|
Should the application icon be shown in the task bar?
|
|
|
|
|
アプリケーションアイコンをタスクバーに表示しますか？
|
|
Translated and reviewed by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:347
|
|
|
25.
|
|
|
CTRL Key required to access Client Information Screen?
|
|
|
|
|
クライアント情報画面にアクセスするにはCTRLキーが必要ですか？
|
|
Translated and reviewed by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/91/91be06013c57032e60748887bb61b06ef8f5efc67b0e970b038c696d8cce6a8f.php:202
|
|
|
26.
|
|
|
Should the client information screen require the CTRL key?
|
|
|
|
|
クライアント情報画面表示にCTRLキーを必須にしますか？
|
|
Translated and reviewed by
tkimuranet
|
|
|
|
Located in
cache/91/91be06013c57032e60748887bb61b06ef8f5efc67b0e970b038c696d8cce6a8f.php:205
|
|
|
27.
|
|
|
Key for Client Information Screen
|
|
|
|
|
クライアント情報画面表示のキー
|
|
Translated by
tkimuranet
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
cache/91/91be06013c57032e60748887bb61b06ef8f5efc67b0e970b038c696d8cce6a8f.php:213
|
|
|
28.
|
|
|
Which key should activate the client information screen? A single character.
|
|
|
|
|
どのキーがクライアント情報画面をアクティブにしますか？一文字です。
|
|
Translated and reviewed by
Masataka Miura
|
|
|
|
Located in
cache/91/91be06013c57032e60748887bb61b06ef8f5efc67b0e970b038c696d8cce6a8f.php:216
|
|
|
29.
|
|
|
Cursor Start Position
|
|
|
|
|
カーソルの開始位置
|
|
Translated and reviewed by
tkimuranet
|
|
|
|
Located in
cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:355
|
