Browsing Italian translation

110 of 1852 results
1.
General
Impostazioni Generali
Translated and reviewed by Andrea Oldano
Located in cache/ad/adab4e94630cecd30bde9a94297dee38efa45441c8b8f5f2aabfc27f3899e01f.php:89 cache/86/86449adaa3a83d478c60e1c88774eb736dc06c38d6bf873acf629d1a11e223c2.php:100 cache/dc/dc346e9e5afc01b2a9c986e58ddcece0c88f63679247d76a6e17ed9b30dc95d9.php:100 cache/08/08c385f36ba2395f67af3a8aad4cff88ffa4714a66fc4a275ea1dd8163fc8097.php:75 cache/49/498ab690b51b8956e6176402c0c9bf3835df14c4f6303e42922f780ce9a3a3bb.php:138 cache/16/16660051b0da60fd327b69a76593bd5fcf46b5f452bba52fb0ab67d25a1cf6ae.php:98 cache/31/31d085a3ba2f294d6d513c6d7f9aff54e21560c69598e611831581d1dd0956d8.php:67 cache/00/00d0806451d8e5a458adf3ad9dc2115d3b278db1180226c85de1be74aa455a1f.php:67 cache/d1/d1493ce48d78277605627818703ad7327f7750bde40ca0524b44a123fcbbffe8.php:67 cache/57/57c9c4a11e20abfb53ccc895e2dbbcf4155f67a0c764e725e8f923a4bb21a2eb.php:55 cache/ba/bace77e695176da5fb12aaf8731a026e43434830be2d95b2c0f88407801357a1.php:93 cache/d2/d2e43d3cd0f0242425328d7750ee3fecbc7b63314021d039f5dfaa3a8be09873.php:105 cache/d2/d2095f410e6e0c8dd4b5d45d8a480fe148011571f4f4dcee7734c0d8d461d06e.php:67 cache/8d/8d1da2ba6de9a0839af27d799065b84ae13824bf4b33e811d86b5113f02818b2.php:78 cache/0e/0eb9b2a7825e682b4ff4d7116402fa0958fd143865e208c23ce037524ae924ce.php:67 cache/e2/e21c2780320689ac6ce350a406b035331fd4ab3416f1215d70ab1d0181c458a7.php:100 cache/e2/e2e68b28f54ede69d188396fdff5fcfda324ac19925e4a59bb9057dd4697d770.php:67 cache/e1/e170436c8d8db43ce5864190bae17f6019bd796951c8fed400c4b16a2f31bdeb.php:75 cache/ce/ce28dec428db7a03e6eeab3259c00da34bc56a872e11e40629249bbfed6a2c4a.php:98 cache/52/52c29884630f1f11771d79dedd83801dcc75f9ab5146f175cd10c117fb540431.php:55 cache/52/52f92a8b3e6c90dc8b1f223d2bcde3b354589ba5748ba785ed0907747b21e45a.php:75 cache/3a/3a5b59e7bc251b492e24eb3549c9609ce8f4327937d32adf822c2372ed762375.php:102 cache/e9/e9d975b7cb6252bdc60ac3cac1cff97ba70671390046a12389e60c43ef5641e3.php:78 cache/e9/e973319d8dcbc309fea5a593e4d54ab3035d95b7719a09484beb95156d11beb2.php:107 cache/a0/a0c4bf4140f49fc193014fc5143d816631f3789dd7acc2c3d2a1e3e28cd9e9d8.php:108 cache/5f/5f35eebd6d08fdf8898ea79f01a7b24b33d9169710fe4f9d52c49af474b3a921.php:75 cache/7f/7ff65f9aac5a46916999f39b26fa2ba4d7e16ed6f15718f9457c538ef4723d64.php:98 cache/78/78e302e137cf151cd25aa928cf2056f410b12e070db936764c1ca5309902d112.php:110 cache/78/78e302e137cf151cd25aa928cf2056f410b12e070db936764c1ca5309902d112.php:1355 cache/64/646e758cfee1dc5a35c5409a909a2d301b0731dfd3f84902f362f2ea3ebe0f57.php:55 cache/c0/c082f9ddd02472ee76c3962d9a5d531ecbf1dcf99168bc659ced7d93eb2b18b6.php:67 cache/82/821088edbded86f9852d66c233e59505a5477aae914f39c637dc1cd7bd5e0862.php:124 cache/d7/d7c93611d54d3440ca63c49d30beaac8b5a99a9f7dd974c025d85e0fa165a808.php:97 cache/0a/0a2df872f8885548ed0ad1551066aef76c4b62c565ea5a0c95ea2896e2800220.php:100 cache/21/21e7349348636e2320001b4071000dd442f65742ad810e150643b3f9794881cf.php:99 cache/94/94f9ceecb93c3316d3080d4aae46e60a999d6abef0ccb4af36413e5c7e83eb72.php:98 cache/94/948d0ca19d2938282a446023e52fcc2686465f981aa7a9fc80e59ccd3eea8549.php:104 cache/2d/2d45ce5a413717a4bfbff1f9094c5c745b2124291d77baab0fdbdb8fb5d80aec.php:98 cache/4f/4f36b917c411aca4278c30256b53fedb2b88d1a29ae438651b8a3605166fbea7.php:138 cache/05/05adef3106290ac5d8973960a7d903c422f5ca815b77721c5285a131fc172340.php:89 cache/90/90812b1ecdc678f1cb62a5e81c6ad4abfd0707072c6a56db6c0fd7f4abb7c5da.php:75 cache/1d/1d64d7afc5dcf8a3ffbf86d4ec3786f4a130cb9e5f7504a9bf7cb4924e9e272a.php:67 cache/e3/e36cd0987a5b123b50d3234f0df0da614c270b341b369b972cc0a742e0364895.php:106 cache/55/5568f4bd5239dc9016b17e259f59f2d906915fe038cc5999f880e064d27cf594.php:67 cache/8c/8c19f2dda11a50035072f3db722079491a250ba143cf9000d87aaad73d602136.php:90 cache/ff/ff5162677f10e57a65fe20a4228a06f6657a3bdb30e7a0b200559622e893704c.php:98 cache/4e/4e3d2f6bf704400a6a473598e36ed5614e265becf1ef5b3936c81b4a5b238c19.php:90 cache/4e/4ed2e8df70018c3b88d437073138189ad265f2936737fa7e9c73bcd3fc7c9b7c.php:90 cache/f0/f04b9ac0194c9c0bab100ec7b4fb24dd25796e3a7e369cc6ee00ed6bada82d5c.php:67 cache/f3/f3e8777a0ecd38033364ccfbc6ba4f6a0be394f2e0a6453fa8dd50a377c772a7.php:75 cache/80/804d025bc7a906252e4360767b631121c07c0a95d737289ace4c6ae25effb084.php:68 cache/bb/bb48fe3fd218c9579f7c95ca70aa2de20f20aa0b461b3eed5c165bb474cf3db0.php:68 cache/46/4688d7a50d8035b8858d119104b44c09be6aac5102549dba7774e2f72efb963e.php:67 cache/1c/1c283e47d49a43ad56c9816d4f63e40718eb0da9e8b1b769cbc61c2f5509c431.php:67 cache/42/425f49d75f364532fc2b34c8a9a8b059626f56fee37a5b279e906ad61d521669.php:67 cache/74/740f784f9ffe6cafa3f5986807be51360ee29f9321479e53d3ef6517e189db31.php:75 cache/f7/f7e93d8222663b2f80027a0d82fdef90792cadf46a0b5547cf9175737de7ec14.php:184 cache/ed/edd8a671edfe275ae066e207df71d86dbb14c7027523e558d50c1c07fa6385eb.php:68 cache/06/061d3528f586e573ef4afc6e32249c72172a6ea1f9b1ac21d27ba1809de25f90.php:98 cache/76/760358f1dfc602c9bc24e26c3b660df52489ea6c9cd49357ecd7078de398bfe8.php:55 cache/76/76a2c0dc612ab6a9fa1d98d399034d30317a935732164d77657dd5401a75b8d5.php:84 cache/83/8365ae9521ced9763737210bc45b0cda65bd145093adfd2201773b00991ebc76.php:90 cache/c1/c1471c5686053d5991bb7a1f33aeb4ae4859e72377063be3a6cb6c222b5e0ba4.php:67 cache/3c/3c4b1e6d8fcd0db1428d7272bddcb0d2bc034efad47c8f178fd23f3a7b943e4e.php:67 cache/15/1509e0abd9f4aef4d0aaed3b90a5aaa3507af55f991fd2471fa476baebd02f5e.php:67 cache/44/44d6cf01a30deb3c97ae55122a8d6146b7334da2d25a57e056175b7ca9395da1.php:184 cache/ee/ee172427d1b82bbdabb1d82975a632090e697a839914e05587a25a38dab0f66b.php:98
2.
Location
Ubicazione
Translated and reviewed by pubblisoft
Located in cache/57/57c9c4a11e20abfb53ccc895e2dbbcf4155f67a0c764e725e8f923a4bb21a2eb.php:63 cache/64/646e758cfee1dc5a35c5409a909a2d301b0731dfd3f84902f362f2ea3ebe0f57.php:63 cache/e3/e36cd0987a5b123b50d3234f0df0da614c270b341b369b972cc0a742e0364895.php:110 cache/76/760358f1dfc602c9bc24e26c3b660df52489ea6c9cd49357ecd7078de398bfe8.php:63
3.
Troubleshooting
Risoluzione Problemi
Translated and reviewed by pubblisoft
Located in cache/57/57c9c4a11e20abfb53ccc895e2dbbcf4155f67a0c764e725e8f923a4bb21a2eb.php:67 cache/78/78e302e137cf151cd25aa928cf2056f410b12e070db936764c1ca5309902d112.php:130 cache/78/78e302e137cf151cd25aa928cf2056f410b12e070db936764c1ca5309902d112.php:2923 cache/64/646e758cfee1dc5a35c5409a909a2d301b0731dfd3f84902f362f2ea3ebe0f57.php:67 cache/e5/e5436684caa9841a382abbba46609299cdefb87475ccda6264517100b6be5d79.php:629 cache/76/760358f1dfc602c9bc24e26c3b660df52489ea6c9cd49357ecd7078de398bfe8.php:67
4.
Advanced
Avanzate
Translated and reviewed by Patrick Gourdain
Located in cache/d1/d1493ce48d78277605627818703ad7327f7750bde40ca0524b44a123fcbbffe8.php:75 cache/57/57c9c4a11e20abfb53ccc895e2dbbcf4155f67a0c764e725e8f923a4bb21a2eb.php:71 cache/d2/d2e43d3cd0f0242425328d7750ee3fecbc7b63314021d039f5dfaa3a8be09873.php:109 cache/52/52c29884630f1f11771d79dedd83801dcc75f9ab5146f175cd10c117fb540431.php:71 cache/e9/e973319d8dcbc309fea5a593e4d54ab3035d95b7719a09484beb95156d11beb2.php:111 cache/a0/a0c4bf4140f49fc193014fc5143d816631f3789dd7acc2c3d2a1e3e28cd9e9d8.php:112 cache/64/646e758cfee1dc5a35c5409a909a2d301b0731dfd3f84902f362f2ea3ebe0f57.php:71 cache/37/3789a7cf47171a74c6d879be43090f3b8d2aeac3f8fc3a4d2058bf6a8df00a0b.php:580 cache/21/21e7349348636e2320001b4071000dd442f65742ad810e150643b3f9794881cf.php:103 cache/2d/2d45ce5a413717a4bfbff1f9094c5c745b2124291d77baab0fdbdb8fb5d80aec.php:114 cache/e3/e36cd0987a5b123b50d3234f0df0da614c270b341b369b972cc0a742e0364895.php:130 cache/76/760358f1dfc602c9bc24e26c3b660df52489ea6c9cd49357ecd7078de398bfe8.php:71 cache/5d/5d4b8e09065e1e809179d3be1bf971f0c2d1db277ad79835bd56c0c0c78dea7c.php:465 cache/ee/ee172427d1b82bbdabb1d82975a632090e697a839914e05587a25a38dab0f66b.php:114
5.
Collection Interval (seconds)
Intervallo aggiornamenti (secondi)
Translated and reviewed by pubblisoft
Located in lib/Entity/DisplayProfile.php:360
6.
The number of seconds between connections to the CMS.
Il numero di secondi tra le connessioni al CMS.
Translated and reviewed by pubblisoft
Located in lib/Entity/DisplayProfile.php:364
7.
Download Window Start Time
Inizio intervallo per il download
Translated by Chalda Pnuzig
Located in cache/57/57c9c4a11e20abfb53ccc895e2dbbcf4155f67a0c764e725e8f923a4bb21a2eb.php:173 cache/52/52c29884630f1f11771d79dedd83801dcc75f9ab5146f175cd10c117fb540431.php:201 cache/64/646e758cfee1dc5a35c5409a909a2d301b0731dfd3f84902f362f2ea3ebe0f57.php:197 cache/76/760358f1dfc602c9bc24e26c3b660df52489ea6c9cd49357ecd7078de398bfe8.php:150
8.
The start of the time window to connect to the CMS and download updates.
L'inizio dell'intervallo per connettersi al CMS e scaricare gli aggiornamenti.
Translated by Chalda Pnuzig
Located in cache/57/57c9c4a11e20abfb53ccc895e2dbbcf4155f67a0c764e725e8f923a4bb21a2eb.php:176 cache/52/52c29884630f1f11771d79dedd83801dcc75f9ab5146f175cd10c117fb540431.php:204 cache/64/646e758cfee1dc5a35c5409a909a2d301b0731dfd3f84902f362f2ea3ebe0f57.php:200 cache/76/760358f1dfc602c9bc24e26c3b660df52489ea6c9cd49357ecd7078de398bfe8.php:153
9.
Download Window End Time
Fine intervallo per il download
Translated by Chalda Pnuzig
Located in cache/57/57c9c4a11e20abfb53ccc895e2dbbcf4155f67a0c764e725e8f923a4bb21a2eb.php:184 cache/52/52c29884630f1f11771d79dedd83801dcc75f9ab5146f175cd10c117fb540431.php:212 cache/64/646e758cfee1dc5a35c5409a909a2d301b0731dfd3f84902f362f2ea3ebe0f57.php:208 cache/76/760358f1dfc602c9bc24e26c3b660df52489ea6c9cd49357ecd7078de398bfe8.php:161
10.
The end of the time window to connect to the CMS and download updates.
La fine dell'intervallo per connettersi al CMS e scaricare gli aggiornamenti.
Translated by Chalda Pnuzig
Located in cache/57/57c9c4a11e20abfb53ccc895e2dbbcf4155f67a0c764e725e8f923a4bb21a2eb.php:187 cache/52/52c29884630f1f11771d79dedd83801dcc75f9ab5146f175cd10c117fb540431.php:215 cache/64/646e758cfee1dc5a35c5409a909a2d301b0731dfd3f84902f362f2ea3ebe0f57.php:211 cache/76/760358f1dfc602c9bc24e26c3b660df52489ea6c9cd49357ecd7078de398bfe8.php:164
110 of 1852 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Zanoni, Alessandro, Andrea, Andrea, Andrea Clemente, Andrea Luciano Damico, Andrea Monni, Andrea Oldano, Chalda Pnuzig, DVM Service S.r.l., Fireice, Gabriele Ponzo, Guybrush88, Lars, Loris Lucadamo, Marco Nicotra, Michele, Mik, Patrick Gourdain, Rafz, Thomas Poli, Ymotep, christian zanchett, karmine, physio, pubblisoft, screenmedia, tizio incognito, vince, waertf.