Translations by Gabriele Ponzo
Gabriele Ponzo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 170. |
Theme not initialised
|
|
| 2013-12-11 |
Tema non inizializzato
|
|
| 171. |
The requested theme item does not exist. [%s, %s]
|
|
| 2013-12-11 |
IL'elemento del tema richiesto non esiste. [%s, %s]
|
|
| 172. |
Campaign name cannot be empty
|
|
| 2013-12-11 |
Il nome della Campagna non può essere vuoto
|
|
| 173. |
Unable to add Campaign, Step 1
|
|
| 2013-12-11 |
Impossibile aggiungere la Campagna, Passo 1
|
|
| 174. |
Unable to edit Campaign, Step 1
|
|
| 2013-12-11 |
Impossibile modificare la Campagna, Passo 1
|
|
| 177. |
Unable to delete Campaign
|
|
| 2013-12-11 |
Impossibile cancellare la Campagna
|
|
| 178. |
Unable to link Campaign to Layout
|
|
| 2013-12-11 |
Impossibile collegare la Campagna al layout
|
|
| 179. |
Unable to unlink Campaign from Layout
|
|
| 2013-12-11 |
Impossibile scollegare la Campagna dal layout
|
|
| 180. |
Unable to unlink all Layouts
|
|
| 2013-12-11 |
Impossibile scollegare tutti i layout
|
|
| 184. |
Could not Link Campaign to Group
|
|
| 2013-12-11 |
Impossibile collegare la Campagna al Gruppo
|
|
| 185. |
Could not Unlink Campaign from Group
|
|
| 2013-12-11 |
Non è stato possibile scollegare la Campagna dal Gruppo
|
|
| 186. |
Could not Copy All Campaign Security
|
|
| 2013-12-11 |
Non è stato possibile Copiare la Sicurezza di Tutte le Campagne
|
|
| 193. |
Cannot delete dataset, columns could not be deleted.
|
|
| 2013-12-11 |
Non si può cancellare questo DataSet, non è stato possibile cancellare le colonne.
|
|
| 225. |
You have exceeded your maximum number of licensed displays. %d
|
|
| 2013-12-11 |
Hai superato il massimo numero di schermi licenziati. %d
|
|
| 227. |
CIDR subnet mask is not a number within the range of 0 to 32.
|
|
| 2013-12-11 |
La maschera di sottorete CIDR non è un numero compreso tra 0 e 32.
|
|
| 234. |
Unable to get the Mac or Client Address
|
|
| 2013-12-11 |
Impossibile reperire l'indirizzo MAC o Client
|
|
| 239. |
No IP Address Specified
|
|
| 2013-12-11 |
Nessun Indirizzo IP Specificato
|
|
| 240. |
IP Address Incorrectly Formed
|
|
| 2013-12-11 |
Indirizzo IP non Corretto
|
|
| 241. |
CIDR subnet mask is not a number within the range of 0 till 32.
|
|
| 2013-12-11 |
La maschera di sottorete CIDR non è un numero compreso tra 0 e 32.
|
|
| 242. |
Port is not a number within the range of 0 till 65536. Port Provided:
|
|
| 2013-12-11 |
La Porta non è un numero compreso tra 0 e 65535. Porta specificata:
|
|
| 243. |
No magic packet can been sent, since UDP is unsupported (not a registered socket transport)
|
|
| 2013-12-11 |
Non è possibile inviare Magic Packet, poiché UDP non è supportato (non è un Transport Socket registrato)
|
|
| 631. |
There is data assigned to this data set, cannot delete.
|
|
| 2013-12-11 |
Ci sono dati assegnati a questo DataSet, non si può cancellare.
|
|
