Translations by Ivan
Ivan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1577. |
Russian
|
|
2017-01-09 |
Ruski
|
|
1578. |
Tetum
|
|
2017-01-09 |
Tetum
|
|
1579. |
Turkish
|
|
2017-01-09 |
Turski
|
|
1581. |
Current
|
|
2017-01-09 |
Trenutni
|
|
1587. |
Stretch
|
|
2017-01-09 |
Rastegnuti
|
|
1590. |
Centre
|
|
2017-01-09 |
Sredina
|
|
1591. |
Right
|
|
2017-01-09 |
Desno
|
|
1593. |
Vertical Align
|
|
2017-01-09 |
Okomito poravnanje
|
|
1594. |
Middle
|
|
2017-01-09 |
Sredina
|
|
1595. |
Bottom
|
|
2017-01-09 |
Dno
|
|
1603. |
Username or Password incorrect
|
|
2017-01-09 |
Krivo korisničko ime ili lozinka
|
|
1609. |
Windows Command
|
|
2017-01-09 |
Windows naredba
|
|
1615. |
Linux Command
|
|
2017-01-09 |
Linux naredba
|
|
1621. |
Source Type
|
|
2017-01-09 |
Tip izvora
|
|
1635. |
Text direction
|
|
2017-01-09 |
Smjer teksta
|
|
1636. |
Left to Right (LTR)
|
|
2017-01-09 |
S lijeva na desno
|
|
1637. |
Right to Left (RTL)
|
|
2017-01-09 |
S desna na lijevo
|
|
1657. |
Unknown Source Type
|
|
2017-01-09 |
Nepoznati tip izvora
|
|
1659. |
Source
|
|
2017-01-09 |
Izvor
|
|
1667. |
Search Term
|
|
2017-01-09 |
Pojam pretrage
|
|
1671. |
Popular
|
|
2017-01-09 |
Popularno
|
|
1673. |
Distance
|
|
2017-01-09 |
Udaljenost
|
|
1693. |
Page Width
|
|
2017-01-09 |
Širina stranice
|
|
1695. |
Page Height
|
|
2017-01-09 |
Visina stranice
|
|
1732. |
Ask a question
|
|
2017-01-09 |
Postavi pitanje
|
|
1744. |
Success
|
|
2017-01-09 |
Uspijeh
|
|
1746. |
Enter text...
|
|
2017-01-09 |
Unesi tekst...
|
|
1750. |
Group
|
|
2017-01-09 |
Grupa
|
|
1752. |
About the CMS
|
|
2017-01-09 |
O CMS-u
|
|
1754. |
Manual
|
|
2017-01-09 |
Ručno
|
|
1757. |
Notifications
|
|
2017-01-09 |
Obavijesti
|
|
1763. |
Background
|
|
2017-01-09 |
Pozadina
|
|
1766. |
Save Template
|
|
2017-01-09 |
Spremi predložak
|
|
1772. |
Add files
|
|
2017-01-09 |
Dodaj datoteke
|
|
1776. |
Start
|
|
2017-01-09 |
Počni
|
|
1806. |
Windows
|
|
2017-01-09 |
Windows
|
|
1810. |
Read more
|
|
2017-01-09 |
Više...
|
|
1812. |
Year
|
|
2017-01-09 |
Godina
|
|
1813. |
Month
|
|
2017-01-09 |
Mjesec
|
|
1814. |
Week
|
|
2017-01-09 |
Tjedan
|
|
1815. |
Day
|
|
2017-01-09 |
Dan
|
|
1817. |
Today
|
|
2017-01-09 |
Danas
|
|
1822. |
Recurring
|
|
2017-01-09 |
Ponavljajući
|
|
1840. |
Licence
|
|
2017-01-09 |
Licenca
|
|
1843. |
Remaining
|
|
2017-01-09 |
Preostalo
|