Translations by Ivan
Ivan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1098. |
Repeats
|
|
2017-01-09 |
Ponavlja se
|
|
1099. |
Groups
|
|
2017-01-09 |
Grupe
|
|
1107. |
Display Order
|
|
2017-01-09 |
Prikaži redoslijed
|
|
1109. |
Priority
|
|
2017-01-09 |
Prioritet
|
|
1111. |
Per Minute
|
|
2017-01-09 |
po minuti
|
|
1113. |
Daily
|
|
2017-01-09 |
Dnevno
|
|
1114. |
Weekly
|
|
2017-01-09 |
Tjedno
|
|
1115. |
Monthly
|
|
2017-01-09 |
Mjesečno
|
|
1116. |
Yearly
|
|
2017-01-09 |
Godišnje
|
|
1118. |
Repeat every
|
|
2017-01-09 |
Ponavljaj svaki
|
|
1120. |
Until
|
|
2017-01-09 |
Do
|
|
1144. |
Sessions
|
|
2017-01-09 |
Sesije
|
|
1145. |
Active
|
|
2017-01-09 |
Aktivno
|
|
1146. |
User Name
|
|
2017-01-09 |
Korisničko ime
|
|
1148. |
Browser
|
|
2017-01-09 |
Preglednik
|
|
1149. |
Logout
|
|
2017-01-09 |
Odjava
|
|
1151. |
Logout User
|
|
2017-01-09 |
Odjava
|
|
1153. |
User Logged Out.
|
|
2017-01-09 |
Korisnik je odjavljen
|
|
1159. |
Total Duration (s)
|
|
2017-01-09 |
Ukupno trejanje (s)
|
|
1160. |
Total Duration
|
|
2017-01-09 |
Ukupno trajanje
|
|
1164. |
Export Statistics
|
|
2017-01-09 |
Izvezi statistiku
|
|
1165. |
Free
|
|
2017-01-09 |
Slobodno
|
|
1166. |
Empty
|
|
2017-01-09 |
Prazno
|
|
1168. |
Templates
|
|
2017-01-09 |
Predlošci
|
|
1192. |
Top
|
|
2017-01-09 |
Vrh
|
|
1194. |
Left
|
|
2017-01-09 |
Lijevo
|
|
1199. |
Loop?
|
|
2017-01-09 |
Petlja?
|
|
1211. |
In Transition
|
|
2017-01-09 |
Ulazna tranzicija
|
|
1212. |
Out Transition
|
|
2017-01-09 |
Izlazna tranzicija
|
|
1214. |
Save Order
|
|
2017-01-09 |
Spremi redoslijed
|
|
1217. |
Order
|
|
2017-01-09 |
Redoslijed
|
|
1220. |
Order Changed
|
|
2017-01-09 |
Redoslijed izmijenjen
|
|
1221. |
Transitions
|
|
2017-01-09 |
Tranzicije
|
|
1223. |
Has Duration
|
|
2017-01-09 |
Ima trajanje
|
|
1224. |
Has Direction
|
|
2017-01-09 |
Ima smjer
|
|
1249. |
User Type
|
|
2017-01-09 |
Tip korisnika
|
|
1251. |
Users
|
|
2017-01-09 |
Korisnici
|
|
1253. |
Add a new User
|
|
2017-01-09 |
Dodaj novog korisnika
|
|
1254. |
My Applications
|
|
2017-01-09 |
Moje aplikacija
|
|
1257. |
Email
|
|
2017-01-09 |
Email
|
|
1267. |
Password
|
|
2017-01-09 |
Lozinka
|
|
1283. |
New Password
|
|
2017-01-09 |
Nova lozinka
|
|
1289. |
Change Password
|
|
2017-01-09 |
Izmjeni lozinku
|
|
1290. |
Password Changed
|
|
2017-01-09 |
Lozinka je promijenjena
|
|
1297. |
Schedule
|
|
2017-01-09 |
Raspored
|
|
1298. |
Administration
|
|
2017-01-09 |
Administracija
|
|
1299. |
Log
|
|
2017-01-09 |
Dnevnik
|
|
1300. |
Settings
|
|
2017-01-09 |
Postavke
|
|
1304. |
Error
|
|
2017-01-09 |
Greška
|
|
1305. |
Path
|
|
2017-01-09 |
Putanja
|