Xibo

Browsing French translation

  1. Series 1.7
  2. Template “default”
  3. French (fr)
1235 → 1244 of 1852 results First • • • Last
1235.
Unable to update transition
Impossible de mettre à jour la transition
Translated and reviewed by LoJo
Located in lib/pages/transition.class.php:199
1236.
Transition Edited
Transition modifiée
Translated and reviewed by LoJo
Located in lib/pages/transition.class.php:202
1237.
Sorry you have arrived at this page in error, please try to navigate away.
Désolé, vous êtes arrivé à cette page par erreur, essayez à nouveau.
Translated and reviewed by Newcaledo
Located in lib/pages/upgrade.class.php:30
1238.
The CMS is temporarily off-line as an upgrade is in progress. Please check with your system administrator for updates or refresh your page in a few minutes.
Le CMS est actuellement hors ligne pour mise à jour.<br />Veuillez contacter l'administrateur pour toute information concernant les mises à jour ou bien rafraîchir cette page dans quelques minutes. Merci.
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in cache/d5/d5080e01a5945887b95fc6e11b156bb8.php:118
1239.
First we need to re-check if your server meets %s's requirements. The CMS requirements may change from release to release. If this is the case there will be further information in the release notes.
Premièrement, nous devons re-vérifier si votre serveur répond aux exigences requis de %s. Les exigences de la CMS peuvent changer d'une version à une autre. Si tel est le cas, il y aura plus d'informations dans les notes de version.
Translated and reviewed by Newcaledo
Located in lib/Controller/Upgrade.php:89
1240.
Unable to calculate the upgradeTo value. Check for non-numeric SQL and PHP files in the "install / database" directory.
(no translation yet)
Located in lib/Controller/Upgrade.php:138
1241.
Upgrading from database version %d to %d
Mise à niveau de la version de base de données de %d à %d
Translated and reviewed by Newcaledo
Located in lib/Controller/Upgrade.php:159
1242.
Warning: We included %s.php, but it did not include a class of appropriate name.
Attention: Nous avons inclus %s.php, mais elle ne comprend pas une classe de nom approprié.
Translated and reviewed by Newcaledo
Located in lib/Controller/Upgrade.php:176
1243.
It is important to take a database backup before running the upgrade wizard. A backup is essential for recovering your CMS should there be a problem with the upgrade.
Il est important de faire une sauvegarde de base de données avant d'exécuter l'assistant de mise à niveau. Une sauvegarde est essentielle pour la récupération de votre CMS s'il devrait y avoir un problème avec la mise à niveau.
Translated and reviewed by Newcaledo
Located in lib/Controller/Upgrade.php:181
1244.
You MUST have a valid database backup to continue. Please take and verify a backup and upgrade again.
Vous devez avoir une sauvegarde valide de votre basse de donnée pour continuer. Faites une sauvegarde et lancez la mise à jour à nouveau
Translated and reviewed by cedric
Located in lib/Controller/Upgrade.php:221
1235 → 1244 of 1852 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Parès, Antoine Bajard, Aventurier, Christoph Pitteloud, Damien Laureaux, Dan Garner, Daniel Gonçalves, David Rousseau, Dereckson, Donovan Broquin, Eliovp, Fenrir, Francois Lalonde, Fream, FrostSoul, JOLY POTTUZ, Jean-Luc Aufranc, Jean-Marc, Jean-Yves, Jeremie Jacquin, Joel Gondouin, Julien, LEROY Jean-Christophe, LEROY Philippe, LoJo, Manu Lestrelin, Math, Narmos, Newcaledo, Nicolas C, Nunzio Conte, Rémi Carayon, Sylvain, Titier, VILLIERAS, aabadie, bernard gauch, cedric, d4n, dkaerell, jacquel jerome, karim, khalil, lbeyaert, mzied, rodolphe, sarldmf, saroumane, sibilux, stef, t2net, tkmel, tomlaf.