Browsing Persian translation

928937 of 1852 results
928.
Please save the pending position changes first by clicking "Save Positions" or cancel by clicking "Undo".
لطفا ابتدا با کلیک روی «ذخیره وضعیتها» تغییرات وضعیت انتظار را ذخیره کنید و یا با کلیک روی «لغو» آن را لغو کنید.
Translated and reviewed by Mohammad Saadat
Located in lib/pages/layout.class.php:220
929.
Add Layout
افزودن چیدمان
Translated and reviewed by ali yazdi
Located in cache/8f/8f35f4444d2966c2d4b971cefba6d45fa8fdbeff2b2f8e75af91e1bd1d241e9e.php:75 cache/36/364b8bbd1a5a2162d5518120fedb45b0f8a4ee35c7efedbcb77d32c757a16cf1.php:56
930.
Add a new Layout and jump to the layout designer.
چیدمان جدید اضافه کنید و به قسمت طراحی چیدمان بروید.
Translated and reviewed by mahdi
Located in cache/8f/8f35f4444d2966c2d4b971cefba6d45fa8fdbeff2b2f8e75af91e1bd1d241e9e.php:71
931.
Import a Layout from a ZIP file.
یک پوسته را از یک فایل ZIP وارد کنید.
Translated and reviewed by Mohammad Saadat
Located in cache/8f/8f35f4444d2966c2d4b971cefba6d45fa8fdbeff2b2f8e75af91e1bd1d241e9e.php:79
932.
Layout Details Changed.
جزئیات صفحه آرایی تغییر کرد.
Translated and reviewed by ali yazdi
Located in lib/pages/layout.class.php:291 lib/pages/layout.class.php:321
933.
layoutId missing
layoutId از دست رفته است
Translated and reviewed by Mohammad Saadat
Located in lib/pages/layout.class.php:334 lib/pages/layout.class.php:387
934.
Are you sure you want to upgrade this layout?
آیا مطمئن هستید که میخواهید این طرح را ارتقا دهید؟
Translated and reviewed by Mohammad Saadat
Located in cache/64/64454dc45fc9c9cb58605058c2e266edfeea48cf3f4895c33ac5074a402b69cd.php:78
935.
Layouts are now designed at the display resolution allowing better positioning, smoother scrolling and much more. To upgrade this layout you need to select the intended resolution.
پوسته هایی که بر اساس وضوح صفحه نمایش طراحی شده اند پیمایش نرمتر و ثابت تری را ایجاد میکنند. برای ارتقاء این طرح شما باید رزولوشن مورد نظر را انتخاب کنید.
Translated and reviewed by Mohammad Saadat
Located in cache/64/64454dc45fc9c9cb58605058c2e266edfeea48cf3f4895c33ac5074a402b69cd.php:88
936.
Resolution
رزولوشن
Translated and reviewed by ali yazdi
Located in cache/a4/a4de89459310833acf306fcab1c105c4ae834502b2a3fa0f394be06282fd58a1.php:89 cache/a4/a4de89459310833acf306fcab1c105c4ae834502b2a3fa0f394be06282fd58a1.php:134 cache/ab/ab99c93d65b9e9fd7fa3d6d514ccefb66ccc1c7cd90fbc035fb1a60a0aecfccc.php:94 cache/6a/6a12a27eb7665efca8e8b3c3248532d373f73272212f764b7b8362b4e97a3d32.php:216 cache/91/9115d2183f4f964b1a80059d079650f747be05ced527cecb05d134f8b3bf0444.php:190 cache/36/364b8bbd1a5a2162d5518120fedb45b0f8a4ee35c7efedbcb77d32c757a16cf1.php:201 cache/cb/cb5344dbdcd90f782fa1022f814e250d6ad4055b59713d6d39b66c44c4872153.php:515 cache/da/dab48ec5497d1177c77a52234fb59cd65be2f8b6e5bf5e37e8900db8df4e879e.php:499 cache/1e/1e151d96582051d465d8a7a2f60e2efcb97102254ea7c2f67caa00ddfc09b45d.php:94
937.
The regions will be resized to fit with the new resolution, but you may need to adjust the content manually.
این نواحی با توجه به رزولوشن جدید تغییر خواهد کرد، اما ممکن است لازم باشد که محتوای آن را به صورت دستی تنظیم کنید.
Translated and reviewed by Mohammad Saadat
Located in cache/64/64454dc45fc9c9cb58605058c2e266edfeea48cf3f4895c33ac5074a402b69cd.php:103
928937 of 1852 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohammad Saadat, Reza Neyzan, Saman Ismael, ali akbar mahbadi, ali yazdi, alireza, arvin, hamid Rostami, mahdi, maseud, maysam.