Xibo

Browsing Turkish translation

Translating using as a guide.

166.

English:

There is already dataset called '%s'. Please choose another name.

Current Turkish:

'% s' Olarak adlandırılan veri kümesi zaten var. Lütfen başka bir ad seçin.

Translated and reviewed by Sedat Sedir on 2011-10-30

Located in lib/data/dataset.data.class.php:76 lib/data/dataset.data.class.php:135

167.

English:

Could not add DataSet

Current Turkish:

DataSet eklenemedi.

Translated and reviewed by Sedat Sedir on 2011-10-30

Located in lib/data/dataset.data.class.php:99

168.

English:

Cannot edit dataset %s

Current Turkish:

%s Veri kümesini değiştiremezsiniz

Translated and reviewed by Sedat Sedir on 2011-10-30

Located in lib/data/dataset.data.class.php:151 lib/data/dataset.data.class.php:190

169.

English:

There is data assigned to this data set, cannot delete.

Current Turkish:

Veri kümesinde atanmış veri var, silinemez.

Translated by Fatih BURAL on 2019-06-12

Located in lib/Controller/DataSet.php:994

170.

English:

Cannot delete dataset, columns could not be deleted.

Current Turkish:

Veri kümesi silinemiyor, kolonlar silinemedi.

Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2014-01-15

Located in lib/data/dataset.data.class.php:175

171.

English:

Unknown Error

Current Turkish:

Bilinmeyen Hata

Translated and reviewed by Cengiz Cakici on 2009-06-03

Located in cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:2365 cache/cb/cbed339b261aade59b9d7cdbdfb46dcc.php:738 lib/Connector/XiboAudienceReportingConnector.php:899 lib/Connector/XiboAudienceReportingConnector.php:974

172.

English:

Missing dataSetId

Current Turkish:

Veri Seti ismi bulunamadı.

Translated and reviewed by veysel on 2016-10-04

Located in lib/Entity/DataSetColumn.php:205

173.

English:

Missing dataTypeId

Current Turkish:

Veri tipi ismi Bulunamadı

Translated and reviewed by veysel on 2016-10-04

Located in lib/Entity/DataSetColumn.php:208

174.

English:

Missing dataSetColumnTypeId

Current Turkish:

Veri seti Sütunu tipi ismi bulunamadı.

Translated and reviewed by veysel on 2016-10-04

Located in lib/Entity/DataSetColumn.php:211

175.

English:

Please provide a column heading.

Current Turkish:

Lütfen kolon adını belirtiniz.

Translated and reviewed by veysel on 2016-10-04

Located in lib/Entity/DataSetColumn.php:214

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alper ÇEVİK, Angel Spy, Avni, BURAK, Beeroot, Berkay Buharalı, Cengiz Cakici, Deniz Tuna, Fatih BURAL, Hcalik, Michael, MuharremŞahiner, Sedat Sedir, Talip ÇAKIR, Varol Keskin, Volkan Gezer, X X, irmak, veysel, İbrahim Çelik.