Browsing Brazilian Portuguese translation

214223 of 1320 results
214.
Pattern of MAC-address is not "xx-xx-xx-xx-xx-xx" (x = digit or letter)
O padrão pra o endereço MAC não é "xx-xx-xx-xx-xx-xx" (x = digito ou letra)
Translated and reviewed by Eduardo Henrique Bezerra de Melo Cruz
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:47
215.
Pattern of SecureOn-password is not "xx-xx-xx-xx-xx-xx" (x = digit or CAPITAL letter)
Padrão de Segurança da senha não é "xx-xx-xx-xx-xx-xx" (onde x é um número ou uma letra em MAIÚSCULA)
Translated by DGC.TV
Reviewed by Calex Amorim
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:73
216.
No IP Address Specified
Nenhum endereço IP especificado
Translated and reviewed by DGC.TV
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:90
217.
IP Address Incorrectly Formed
O endereço IP esta com a formatação incorreta
Translated and reviewed by Laercio
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:99
218.
CIDR subnet mask is not a number within the range of 0 till 32.
O range da máscara da subnet CIDR não é um número entre 0 até 32.
Translated and reviewed by Eduardo Henrique Bezerra de Melo Cruz
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:108
219.
Port is not a number within the range of 0 till 65536. Port Provided:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
A porta não é um número de 0 a 65536. Porta Informada:
Translated and reviewed by DGC.TV
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:166
220.
No magic packet can been sent, since UDP is unsupported (not a registered socket transport)
Nenhum pacote mágico pode ser enviado, pois o protocolo UDP não é suportado (não é um socket de transporte registrado).
Translated and reviewed by Eduardo Henrique Bezerra de Melo Cruz
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:170
221.
Using "fwrite()" failed, due to error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Falha ao usar "fwrite()", devido a um erro:
Translated and reviewed by DGC.TV
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:200
222.
Using fsockopen() failed, due to denied permission
Falha ao usar fsockopen(), devido a uma permissão negada
Translated and reviewed by DGC.TV
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:207
223.
Using "socket_set_option()" failed, due to error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Falha ao usar "socket_set_option()", devido a um erro:
Translated and reviewed by DGC.TV
Located in lib/Helper/WakeOnLan.php:230
214223 of 1320 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Carvalho, Calex Amorim, César Carvalho, DGC.TV, Eduardo Henrique Bezerra de Melo Cruz, Eduardo Nunes, Heder Dorneles Soares, Laercio, Laércio Bernardo, Lobsang, Luis Gustavo, Luiz Henrique Lemes de Andrade, Matheus Cavalcante, Murilo Fernandes, Nelson Borges Machado, Paulo, Paulo Borges, Rafavitoriano, Rhems Mcklim, Zânder Soares, andre luiz f. lima, cmarinsdasilva, jaison, pedroqn, rogawa, santiago, wrufino.