Browsing Swedish translation

91100 of 1221 results
91.
Warning: We included
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Varning: Vi inkluderade
Translated and reviewed by Marcus Ed
Located in server/upgrade.php:263
92.
but it did not include a class of appropriate name.
men det inkluderade inte en klass med tillämpligt namn.
Translated and reviewed by Marcus Ed
Located in server/upgrade.php:263
93.
I agree I have a valid database backup and can restore it should the upgrade process fail:
Jag bekräftar att jag har en giltig databas backup som jag kan återställa om uppdateringen fallerar.
Translated and reviewed by Johan Rosengren
Located in server/upgrade.php:269
94.
FAIL:
MISSLYCKAT:
Translated and reviewed by Marcus Ed
Located in server/upgrade.php:310
95.
You MUST have a valid database backup to continue. Please take and verify a backup and upgrade again.
Du MÅSTE säkerställa att du har en fungerande databaskopia (MySQL) innan du fortsätter. Vänligen verifiera detta och starta sedan uppgraderingen på nytt.
Translated and reviewed by Jonathan Gustafsson
Located in lib/Controller/Upgrade.php:221
96.
Unable to delete install.php. Please remove this file manually.
Kunde ej ta bort install.php. Vänligen avlägsna denna fil manuellt.
Translated and reviewed by Marcus Ed
Located in server/upgrade.php:365
97.
Unable to delete upgrade.php. Please remove this file manually.
Kunde ej ta bort upgrade.php. Vänligen avlägsna denna fil manuellt.
Translated and reviewed by Marcus Ed
Located in server/upgrade.php:368
98.
Upgrade is complete!
Uppgraderingen slutförd!
Translated and reviewed by Marcus Ed
Located in server/upgrade.php:371
99.
Login
Logga in
Translated and reviewed by Marcus Ed
Located in cache/9f/9fdba8e23ed4ab1fa30c86aed8306cba.php:238
100.
There was an error during the upgrade. Please take a screenshot of this page and seek help!
Det uppstod ett fel under uppgraderingen. Vänligen ta en skärmdump av denna sida och sök hjälp!
Translated and reviewed by Marcus Ed
Located in server/upgrade.php:377
91100 of 1221 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Malmgren, Fredrik Yli-Luopa, Jerry Johansson, Johan Rosengren, Jonathan Gustafsson, LT Jarl, Magnus Persson, Marcus Ed, Michael Skorge, Michael Skorge, Mikael, Peter Häggstrand, Ronny Holmstrom, Sven Åkerlund.