Translations by Radu Nicolescu
Radu Nicolescu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 6. |
Retest
|
|
| 2018-08-27 |
Retestați
|
|
| 73. |
Display %s with ID %d was last seen at %s.
|
|
| 2018-08-22 |
Ecranul %s cu ID %d a fost văzut ultima oară la %s.
|
|
| 75. |
Tidy Logs
|
|
| 2018-08-22 |
Curățare Loguri
|
|
| 76. |
Done.
|
|
| 2018-08-22 |
Terminat.
|
|
| 77. |
Disabled
|
|
| 2018-08-22 |
Dezactivat(ă)
|
|
| 78. |
Tidy Stats
|
|
| 2018-08-22 |
Curățare Statistici
|
|
| 79. |
Wake On LAN
|
|
| 2018-08-22 |
Pornire in LAN
|
|
| 80. |
Maintenance key invalid.
|
|
| 2018-08-20 |
Cheia de întreținere este invalidă.
|
|
| 98. |
Login
|
|
| 2018-08-27 |
Autentificare
|
|
| 101. |
Change Password
|
|
| 2018-08-24 |
Schimbă Parola
|
|
| 104. |
About
|
|
| 2018-08-24 |
Despre
|
|
| 105. |
Help
|
|
| 2018-08-23 |
Ajutor
|
|
| 106. |
Dashboard
|
|
| 2018-08-22 |
Panou de control
|
|
| 107. |
Filter
|
|
| 2018-08-23 |
Filtru
|
|
| 109. |
Add User
|
|
| 2018-08-19 |
Adaugă utilizator
|
|
| 110. |
My Applications
|
|
| 2018-08-19 |
Aplicațiile mele
|
|
| 111. |
Add Media
|
|
| 2018-08-27 |
Adaugă fişierul media
|
|
| 114. |
Add Layout
|
|
| 2018-08-27 |
Adăugați Configurație
|
|
| 115. |
Add Application
|
|
| 2018-08-24 |
Adaugă aplicație
|
|
| 117. |
Add Campaign
|
|
| 2018-08-24 |
Adăugați o campanie
|
|
| 118. |
Add Help Link
|
|
| 2018-08-27 |
Adăugați link-ul de ajutor
|
|
| 119. |
Refresh
|
|
| 2018-08-24 |
Reactualizare
|
|
| 120. |
Add DataSet
|
|
| 2018-08-24 |
Adaugă DataSet
|
|
| 121. |
Offset Left
|
|
| 2018-08-24 |
Decalare stânga
|
|
| 122. |
Offset Top
|
|
| 2018-08-24 |
Decalare Sus
|
|
| 123. |
Cancel
|
|
| 2018-08-23 |
Renunță
|
|
| 124. |
Save
|
|
| 2018-08-23 |
Salvează
|
|
| 125. |
Add Webpage
|
|
| 2018-08-24 |
Adăugați o pagină Web
|
|
| 127. |
PowerPoint
|
|
| 2018-08-23 |
PowerPoint
|
|
| 128. |
Windows Command
|
|
| 2018-08-22 |
Comandă Windows
|
|
| 129. |
Linux Command
|
|
| 2018-08-22 |
Comandă Linux
|
|
| 130. |
Add Shell Command
|
|
| 2018-08-23 |
Adăugați comandă Consolă
|
|
| 131. |
Edit Shell Command
|
|
| 2018-08-23 |
Editați comanda Shell
|
|
| 132. |
Image
|
|
| 2018-08-23 |
Imagine
|
|
| 135. |
Video
|
|
| 2018-08-23 |
Video
|
|
| 136. |
Number of Items
|
|
| 2018-08-23 |
Număr de articole
|
|
| 137. |
The Number of RSS items you want to display
|
|
| 2018-08-24 |
Numărul de elemente RSS pe care doriți să le afișați
|
|
| 139. |
Take the items from the beginning or the end of the list
|
|
| 2018-08-24 |
Luați elementele de la începutul sau sfârșitul listei
|
|
| 140. |
Duration is per item
|
|
| 2018-08-23 |
Durata este per articol
|
|
| 143. |
The value in Number of Items must be numeric.
|
|
| 2018-08-22 |
Valoarea în Număr de elemente trebuie să fie numerică.
|
|
| 144. |
Type
|
|
| 2018-08-22 |
Tip
|
|
| 145. |
Feed
|
|
| 2018-08-23 |
Flux
|
|
| 146. |
Duration
|
|
| 2018-08-22 |
Durată
|
|
| 147. |
seconds
|
|
| 2018-08-22 |
Secunde
|
|
| 148. |
Add Text
|
|
| 2018-08-23 |
Adaugă text
|
|
| 149. |
Edit Text
|
|
| 2018-08-23 |
Editează text
|
|
| 150. |
DataSet View
|
|
| 2018-08-23 |
DataSet View
|
|
| 151. |
Add DataSet View
|
|
| 2018-08-23 |
Adăugați vizualizare DataSet
|
|
| 152. |
Upper Row Limit
|
|
| 2018-08-23 |
Limită Rând Superior
|
|
| 153. |
Lower Row Limit
|
|
| 2018-08-23 |
Limita Rândul de jos
|
|
