Xibo

Browsing Spanish translation

Translating using as a guide.

70.

English:

Email Alerts

Current Spanish:

Alertas de e-mails

Translated and reviewed by Jonay on 2010-07-06

Located in cache/70/70af2bbd82243291558c9b83caec5b48.php:601 lib/XTR/MaintenanceRegularTask.php:146

71.

English:

Unable to access displays

Current Spanish:

No se puede acceder a las Pantallas

Translated and reviewed by AlbertoGago on 2010-01-09

Located in server/maintenance.php:170 server/lib/pages/display.class.php:547

72.

English:

Xibo Email Alert for Display %s

Current Spanish:

correo electronico Xibo para desplegar %s

Translated and reviewed by victor tejada yau on 2010-06-12

Located in server/maintenance.php:198

73.

English:

Display %s with ID %d was last seen at %s.

Current Spanish:

La Pantalla "%s" con ID %d fue vista por ultima vez es %s

Translated and reviewed by Jesus Castillo on 2017-07-05

Located in lib/Controller/Display.php:1456

74.

English:

Unable to update loggedin status for display.

Current Spanish:

No es posible refrescar el estado para la pantalla.

Translated and reviewed by Federico Block on 2010-09-28

Located in server/maintenance.php:232

75.

English:

Tidy Logs

Current Spanish:

Ordenar los registros

Translated and reviewed by cas7 on 2011-05-25

Located in lib/XTR/MaintenanceDailyTask.php:146

76.

English:

Done.

Current Spanish:

Hecho.

Translated and reviewed by Jonay on 2010-07-06

Located in lib/XTR/MaintenanceDailyTask.php:170 lib/XTR/MaintenanceDailyTask.php:266 lib/XTR/StatsMigrationTask.php:218 lib/XTR/StatsMigrationTask.php:357 lib/XTR/StatsMigrationTask.php:458 lib/XTR/StatsMigrationTask.php:625 lib/XTR/WidgetCompatibilityTask.php:118 lib/XTR/ClearCachedMediaDataTask.php:81 lib/XTR/MediaOrientationTask.php:93 lib/XTR/SeedDatabaseTask.php:160

77.

English:

Disabled

Current Spanish:

Desactivado

Translated and reviewed by Jonay on 2010-07-06

Located in cache/89/8945ceeea3df1eea58421905bdc6dd5e.php:200 lib/Controller/User.php:304 lib/XTR/MaintenanceDailyTask.php:159 lib/XTR/StatsArchiveTask.php:137 lib/XTR/StatsArchiveTask.php:332

78.

English:

Tidy Stats

Current Spanish:

Ordenar las estadisticas

Translated and reviewed by cas7 on 2011-05-25

Located in lib/XTR/StatsArchiveTask.php:300

79.

English:

Wake On LAN

Current Spanish:

Encender por medio de la LAN.(Wake On LAN)

Translated by Arnau on 2021-02-11

Located in lib/XTR/MaintenanceRegularTask.php:210

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alberto García Román, AlbertoGago, Andres Vejar, Arnau, Claudio Santibáñez, Cristian Menghi, Daniel Cheng, Dante Díaz, Eduardo Alberto Calvo, Esteban Proano, Federico Block, Fernando, Fernando Scheps, Florencia, Fzamudio, Jesus Castillo, Jesus Marquez Salazar, Jmccabe, Joaquin, John Titor, Jonay, Jorge Delgado, Jorge Luis Granda, Julio Seijas, Marcial, Pau, Rebeca, Renan fasano, Samuel Marchán Fernández, Sebastian Suarez, Victor, abcdef0987, arnau49, cas7, garcia567, hector lafuente, ktecho, ndika, victor tejada yau, vozdata, waertf, wm-geopac.