Translations by SampL
SampL has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Welcome to the Xibo Installer!
|
|
2009-09-22 |
Vítejte v Xibo instalátoru
|
|
2. |
The installer will take you through setting up Xibo one step at a time.
|
|
2009-09-22 |
Instalace Vám zabere od prvného kroku nějaký čas.
|
|
3. |
Lets get started!
|
|
2009-09-22 |
Začínáme!
|
|
4. |
Next
|
|
2009-09-22 |
Další
|
|
5. |
First we need to check if your server meets Xibo's requirements.
|
|
2009-09-22 |
Za prvé potřebujeme prověřit, zda Váš server splňuje Xibo požadavky
|
|
6. |
Retest
|
|
2009-09-22 |
Znovu otestovat
|
|
7. |
Xibo needs to setup a new database.
|
|
2009-09-22 |
Xibo potřebuje nastavit novou databázi
|
|
8. |
If you have not yet created an empty database and database user for Xibo to use, and know the username/password of a MySQL administrator, click the "Create New" button, otherwise click "Use Existing".
|
|
2009-09-22 |
Jestliže ještě nemáte vytvořenou prázdnou databázi a databázového uživatele pro použití Xibo, a znáte uživatelské jméno a heslo MySQL administrátora, klikněte "Vytvořit novou" tlačítko, jinak klikněte na "Použít existující".
|
|
9. |
Note that any existing database must be empty
|
|
2009-09-22 |
Všiměte si že každá databáze musí být prázdná
|
|
10. |
Create New
|
|
2009-09-22 |
Vytvořit novou
|
|
11. |
Use Existing
|
|
2009-09-22 |
Použít stávající
|
|
14. |
Host:
|
|
2009-09-22 |
Hostitel:
|
|
15. |
Admin Username:
|
|
2009-09-22 |
Administrační jméno:
|
|
16. |
Admin Password:
|
|
2009-09-22 |
Administrační heslo
|
|
18. |
Xibo Database Username:
|
|
2009-09-22 |
Uživatelské jméno Xibo databáze
|
|
19. |
Xibo Database Password:
|
|
2009-09-22 |
Heslo Xibo databáze
|
|
20. |
Create
|
|
2009-09-22 |
Vytořit
|
|
21. |
Please enter the details of the database and user you have created for Xibo.
|
|
2009-09-22 |
Prosím vložte detaily databáze a uživatele vytvořené pro Xibo.
|
|
22. |
Something went wrong
|
|
2009-09-22 |
Něco šlo špatně
|
|
23. |
A field was blank. Please fill in all fields.
|
|
2009-09-22 |
Pole bylo prázdné. Prosím vyplňte všechna pole.
|
|
24. |
Could not connect to MySQL with the administrator details. Please check and try again.
|
|
2009-09-22 |
Nemohu se napojit do MySQL s administračními detaily. Prosím prověřte údaje a zkuste akci opakovat.
|
|
25. |
MySQL Error:
|
|
2009-09-22 |
MySQL chyba:
|
|
26. |
Creating new database.
|
|
2009-09-22 |
Vytvořit novou databázi.
|
|
27. |
Could not create a new database with the administrator details. Please check and try again.
|
|
2009-09-22 |
Nemohu vytvořit novou databázi s administračními detaily. Prosím prověřte údaje a zkuste akci opakovat.
|
|
28. |
Creating new user
|
|
2009-09-22 |
Vytvoření nového uživatele
|
|
29. |
Could not create a new user with the administrator details. Please check and try again.
|
|
2009-09-22 |
Nemohu vytvořit nového uživatele s administračními detaily. Prosím prověřte údaje a zkuste akci opakovat.
|
|
30. |
Could not connect to MySQL with the Xibo User account details. Please check and try again.
|
|
2009-09-22 |
Nemohu se napojit do MySQL s Xibo uživatelskými detaily. Prosím prověřte údaje a zkuste akci opakovat.
|