Translations by Phrutti
Phrutti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
The installer will take you through setting up Xibo one step at a time.
|
|
| 2012-06-20 |
ตัวติดตั้งจะติดตั้ง Xibo ทีละขั้นตอน
|
|
| 12. |
Since no empty database has been created for Xibo to use, we need the username and password of a MySQL administrator to create a new database, and database user for Xibo.
|
|
| 2012-06-20 |
เนื่องจากยังไม่มีฐานข้อมูลเปล่าสำหรับ Xibo, ต้องการชื่่อผู้ใช้ และรหัสผ่านของผู้ดูและระบบ MySQL เพื่อทำการสร้างฐานข้อมูลใหม่ และฐานข้อมูลผู้ใช้ของ xibo
|
|
| 24. |
Could not connect to MySQL with the administrator details. Please check and try again.
|
|
| 2012-06-20 |
ไม่สามารถเชื่อมต่อ MySQL ด้วยสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบได้ กรุณาตรวจสอบและลองอีกครั้ง
|
|
| 27. |
Could not create a new database with the administrator details. Please check and try again.
|
|
| 2012-06-20 |
ไม่สามารถสร้างฐานข้อมูล ด้วยสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบได้ กรุณาตรวจสอบและลองอีกครั้ง
|
|
| 28. |
Creating new user
|
|
| 2012-06-20 |
สร้างผู้ใช้ใหม่
|
|
| 29. |
Could not create a new user with the administrator details. Please check and try again.
|
|
| 2012-06-20 |
ไม่สามารถสร้างผู้ใช้ใหม่ ด้วยสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบได้ กรุณาตรวจสอบและลองอีกครั้ง
|
|
| 30. |
Could not connect to MySQL with the Xibo User account details. Please check and try again.
|
|
| 2012-06-20 |
ไม่สามารถเชื่อมต่อ MySQL ด้วยสิทธิ์ของผู้ใช้ของ Xibo ได้ กรุณาตรวจสอบและลองอีกครั้ง
|
|
| 33. |
Xibo needs to set the "xibo_admin" user password. Please enter a password for this account below.
|
|
| 2012-06-20 |
ตั้งรหัสผ่านให้กับบัญชีผู้ใช้ .xibo_admin. กรุณาใส่ผ่านข้างล่าง
|
|
| 40. |
Library Location
|
|
| 2012-06-20 |
ตำแหน่งจัดเก็บไลบรารี
|
|
| 49. |
A field was blank. Please make sure you complete all fields
|
|
| 2012-06-20 |
มีบางฟิลด์ว่างอยู่ กรุณากรอกข้อมูลให้ครบถ้วน
|
|
| 50. |
A file exists with the name you gave for the Library Location. Please choose another location
|
|
| 2012-06-20 |
ตำแหน่งไลบรารีไม่ว่าง กรุณาเปลี่ยนตำแหน่ง
|
|
