Translations by pedroqn
pedroqn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Welcome to the Xibo Installer!
|
|
2009-06-19 |
Bem-vindo ao instalador da Xibo!
|
|
2009-06-19 |
Bem-vindo ao instalador de Xibo!
|
|
3. |
Lets get started!
|
|
2009-06-19 |
Vamos iniciar!
|
|
4. |
Next
|
|
2009-06-19 |
Próximo
|
|
5. |
First we need to check if your server meets Xibo's requirements.
|
|
2009-06-19 |
Primeiro precisamos verificar se o servidor cumpre os requisitos da Xibo.
|
|
6. |
Retest
|
|
2009-06-19 |
Reteste
|
|
7. |
Xibo needs to setup a new database.
|
|
2009-06-19 |
Xibo precisa para configurar um novo banco de dados.
|
|
2009-06-19 |
Xibo precisa para configurar uma nova base de dados.
|
|
9. |
Note that any existing database must be empty
|
|
2009-06-19 |
Note que qualquer banco de dados existente deve estar vazio
|
|
14. |
Host:
|
|
2009-06-19 |
Host:
|
|
15. |
Admin Username:
|
|
2009-06-19 |
Admin Usuário:
|
|
16. |
Admin Password:
|
|
2009-06-19 |
Admin Senha:
|
|
17. |
Xibo Database Name:
|
|
2009-06-19 |
Nome do Banco de Dados Xibo:
|
|
2009-06-19 |
Xibo Banco de Dados Nome:
|
|
18. |
Xibo Database Username:
|
|
2009-06-19 |
Usuário do Banco de Dados Xibo:
|
|
2009-06-19 |
Xibo Banco de Dados Usuário:
|
|
19. |
Xibo Database Password:
|
|
2009-06-19 |
Senha do Banco de Dados Xibo:
|
|
2009-06-19 |
Xibo Banco de Dados Senha:
|
|
20. |
Create
|
|
2009-06-19 |
Criar
|
|
25. |
MySQL Error:
|
|
2009-06-19 |
MySQL Erro.
|
|
26. |
Creating new database.
|
|
2009-06-19 |
Criar novo banco de dados.
|
|
31. |
An error occured populating the database.
|
|
2009-06-19 |
Ocorreu um erro no preenchimento do Banco de dados.
|
|
32. |
Unable to write to settings.php. We already checked this was possible earlier, so something changed.
|
|
2009-06-19 |
Impossível escrever o arquivo settings.php. Foi verificado se era possível anteriormente, não foi possível alterar.
|
|
33. |
Xibo needs to set the "xibo_admin" user password. Please enter a password for this account below.
|
|
2009-06-19 |
Xibo precisa definir o "xibo_admin" senha do usuário. Digite uma senha para essa conta abaixo.
|
|
34. |
Password:
|
|
2009-06-19 |
Senha:
|
|
35. |
Retype Password:
|
|
2009-06-19 |
Confirmar Senha:
|
|
36. |
Please input a new password. Ensure both password fields are identical.
|
|
2009-06-19 |
Por favor, insira uma nova senha. Garantir que ambos os campos da senha sejam idênticos.
|
|
38. |
An error occured changing the xibo_admin password.
|
|
2009-06-19 |
Ocorreu um erro ao mudar a senha de xibo_admin
|
|
39. |
Successfully changed the xibo_admin password. We're nearly there now. Just a couple more steps!
|
|
2009-06-19 |
Completou com sucesso! mudou o xibo_admin senha. Estamos quase lá agora. Só mais alguns passos!
|
|
40. |
Library Location
|
|
2009-06-19 |
Localização Biblioteca
|