Browsing Dutch (Netherlands) translation

110 of 559 results
1.
Welcome to the Xibo Installer!
(no translation yet)
Suggestions:
Welkom bij de Xibo Installatie!
Dutch default in Xibo 1.2 by Brecht007
Located in server/install.php:68
2.
The installer will take you through setting up Xibo one step at a time.
(no translation yet)
Suggestions:
Het installatieprogramma zal je stap voor stap door de configuratie van Xibo leiden
Dutch default in Xibo 1.2 by jabale
Located in server/install.php:69
3.
Lets get started!
(no translation yet)
Suggestions:
Laten we van start gaan!
Dutch default in Xibo 1.2 by lodewijknaps
Located in server/install.php:70 server/upgrade.php:98
4.
Next
Volgende
Translated and reviewed by Alex Harrington
Suggestions:
Volgend
Dutch default in Xibo 1.2 by Fabien (Open ERP)
Located in cache/a2/a25dbce646a9a1ed849b53f6d93ed8cb.php:75 cache/c8/c8b99142441b986f998bf81808403c07.php:71 cache/86/867e13c56da1cc95520db74a4b0bdbd3.php:108 cache/80/8016dad6634116cf39ffaf1bbf646931.php:80 cache/a5/a5b6c45ce9be70286d1fe135db11c5e3.php:225 cache/a5/a5b6c45ce9be70286d1fe135db11c5e3.php:241 cache/04/0499f0242d314e52ef2aed46b4a0b1e9.php:337 cache/04/0499f0242d314e52ef2aed46b4a0b1e9.php:371 cache/04/0499f0242d314e52ef2aed46b4a0b1e9.php:409 cache/04/0499f0242d314e52ef2aed46b4a0b1e9.php:499 cache/04/0499f0242d314e52ef2aed46b4a0b1e9.php:535 cache/d4/d41eb57456e7d0ead8c455e4652b975c.php:76 cache/7f/7f6fb9fb77c85bdf7ccd1ed5556c7a81.php:123 cache/2c/2c7e285435ee15c451266c797cce5a32.php:69 cache/32/32885dae79820faade39c5207ec15914.php:341 cache/a7/a7a26926ec2b52230c8037d640a807ea.php:622 cache/37/37f12704cf17017038d73d9ee1907d04.php:627 cache/53/53221a3cb3187e41cde32cfa796d45a7.php:481 cache/53/53221a3cb3187e41cde32cfa796d45a7.php:499
5.
First we need to check if your server meets Xibo's requirements.
(no translation yet)
Suggestions:
Eerst moeten we controleren of de server aan Xibo's eisen voldoet.
Dutch default in Xibo 1.2 by Rick
Located in server/install.php:82 server/upgrade.php:178
6.
Retest
(no translation yet)
Suggestions:
Opnieuw testen
Dutch default in Xibo 1.2 by Dave
Located in cache/a5/a5b6c45ce9be70286d1fe135db11c5e3.php:195 cache/a5/a5b6c45ce9be70286d1fe135db11c5e3.php:212
7.
Xibo needs to setup a new database.
(no translation yet)
Suggestions:
Xibo moet een nieuwe database aanmaken
Dutch default in Xibo 1.2 by Arno
Located in server/install.php:121
8.
If you have not yet created an empty database and database user for Xibo to use, and know the username/password of a MySQL administrator, click the "Create New" button, otherwise click "Use Existing".
(no translation yet)
Suggestions:
Als u nog géén nieuwe database en database gebruiker voor Xibo heeft aangemaakt, en u weet de gebruikernaam / wachtwoord van een MySQL Administrator, klik dan op de knop " Nieuwe database maken", anders klikt u op "Gebruik bestaande database".
Dutch default in Xibo 1.2 by Dave
Located in server/install.php:122
9.
Note that any existing database must be empty
(no translation yet)
Suggestions:
Let op dat een bestaande database leeg moet zijn
Dutch default in Xibo 1.2 by Dave
Located in server/install.php:123
10.
Create New
(no translation yet)
Suggestions:
Nieuwe aanmaken
Dutch default in Xibo 1.2 by Dave
Nieuw aanmaken
Dutch default in Xibo 1.2 by Rinse de Vries
Located in server/install.php:127
110 of 559 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Harrington, Joost.