Browsing Dutch (Netherlands) translation

2130 of 556 results
23.
A field was blank. Please fill in all fields.
(no translation yet)
Suggestions:
Een veld was leeg. Graag alle velden in vullen.
Dutch default in Xibo 1.2 by Arno on 2009-06-01
Located in server/install.php:198 server/install.php:256
24.
Could not connect to MySQL with the administrator details. Please check and try again.
(no translation yet)
Suggestions:
Kan geen verbinding maken met MySQL met de administrator details. Controleer en probeer het opnieuw.
Dutch default in Xibo 1.2 by Dave on 2009-06-08
Located in server/install.php:204
25.
MySQL Error:
(no translation yet)
Suggestions:
MySQL Fout:
Dutch default in Xibo 1.2 by Brecht007 on 2009-06-08
Located in server/install.php:204 server/install.php:244 server/install.php:264 server/install.php:295 server/install.php:365 server/install.php:373 server/install.php:475 server/install.php:483 server/install.php:489 server/install.php:495 server/install.php:501 server/install.php:505 server/upgrade.php:63 server/upgrade.php:65 server/upgrade.php:126 server/upgrade.php:347
26.
Creating new database.
(no translation yet)
Suggestions:
Nieuwe database aanmaken.
Dutch default in Xibo 1.2 by Brecht007 on 2009-06-08
Located in server/install.php:208
27.
Could not create a new database with the administrator details. Please check and try again.
(no translation yet)
Suggestions:
Kon geen nieuwe database maken met de administrator details. Controleer en probeer het opnieuw.
Dutch default in Xibo 1.2 by Dave on 2009-06-08
Located in server/install.php:216
28.
Creating new user
(no translation yet)
Suggestions:
Nieuwe gebruiker aanmaken
Dutch default in Xibo 1.2 by Arno on 2009-06-01
Located in server/install.php:226
29.
Could not create a new user with the administrator details. Please check and try again.
(no translation yet)
Suggestions:
Kon geen nieuwe gebruiker maken met de administrator details. Controleer en probeer het opnieuw.
Dutch default in Xibo 1.2 by Dave on 2009-06-08
Located in server/install.php:244
30.
Could not connect to MySQL with the Xibo User account details. Please check and try again.
(no translation yet)
Suggestions:
Kon geen verbinding maken met MySQL, met de Xibo Gebruiker acoount details. Controleer en probeer opnieuw.
Dutch default in Xibo 1.2 by Dave on 2009-06-08
Located in server/install.php:264
31.
An error occured populating the database.
(no translation yet)
Suggestions:
Er heeft zich een fout voorgedaan bij het vullen van de database.
Dutch default in Xibo 1.2 by G. de Keijzer on 2012-06-06
Located in server/install.php:295 server/upgrade.php:347
32.
Unable to write to settings.php. We already checked this was possible earlier, so something changed.
(no translation yet)
Suggestions:
Het is niet mogelijk om in settings.php te schrijven. We hebben al eerder gecontroleerd of dit mogelijk was, er is dus iets verandert.
Dutch default in Xibo 1.2 by Tim on 2013-02-14
Located in lib/Helper/Install.php:225 lib/Helper/Install.php:270
2130 of 556 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Harrington, Joost.