Browsing Hungarian translation

615 of 559 results
6.
Retest
Teszt megismétlése
Translated and reviewed by Csaba Gulyas
Located in cache/a5/a5b6c45ce9be70286d1fe135db11c5e3.php:195 cache/a5/a5b6c45ce9be70286d1fe135db11c5e3.php:212
7.
Xibo needs to setup a new database.
A Xibo renszerhez szükséges egy új adatbázis létrehozása
Translated and reviewed by Csaba Gulyas
Located in server/install.php:121
8.
If you have not yet created an empty database and database user for Xibo to use, and know the username/password of a MySQL administrator, click the "Create New" button, otherwise click "Use Existing".
Ha még nem hozott létre egy üres adatbázist a Xibo rendszerhez és ismeri a a MySQL adminisztrátori felhasználó nevét és a jelszót kattintson az "Új Adatbázis Létrehozása" gombra, ha nem ismeri az adminisztrátori belépést akkor kattintson a "Meglévő Adatbázis Használata" gombra.
Translated and reviewed by Csaba Gulyas
Located in server/install.php:122
9.
Note that any existing database must be empty
Figyelem, a meglévő adatbázis csak egy üres adatbázis lehet.
Translated and reviewed by Csaba Gulyas
Located in server/install.php:123
10.
Create New
Új Adatbázis Létrehozása
Translated and reviewed by Csaba Gulyas
Located in server/install.php:127
11.
Use Existing
Meglévő Adatbázis Használata
Translated and reviewed by Csaba Gulyas
Located in server/install.php:131
12.
Since no empty database has been created for Xibo to use, we need the username and password of a MySQL administrator to create a new database, and database user for Xibo.
Mivel nincs elérhető üres adatbázis a Xibo telepítéséhez, szükség lesz a MySQL adminisztrátori felhasználói névre és jelszóra.
Translated and reviewed by Csaba Gulyas
Located in server/install.php:139
13.
Additionally, please give us a new username and password to create in MySQL for Xibo to use. Xibo will create this automatically for you.
Kérjük adjon meg egy új MySQL felhasználói nevet és jelszót. A Xibo telepítő automatikusan létrehozza majd ezt a felhasználót az adatbázis használatához.
Translated and reviewed by Csaba Gulyas
Located in server/install.php:140
14.
Host:
Kiszolgáló (Host) Neve:
Translated and reviewed by Csaba Gulyas
Located in server/install.php:145 server/install.php:166
15.
Admin Username:
Adminisztrátori Fehasználó Neve:
Translated and reviewed by Csaba Gulyas
Located in server/install.php:146
615 of 559 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antal Kuszkó, Csaba Gulyas, Takács Gábor.