Browsing Persian translation

716 of 559 results
7.
Xibo needs to setup a new database.
لازم است که زيبو يک پايگاه داده جديدي را ایجاد نمايد
Translated and reviewed by Reza Neyzan on 2014-08-29
Located in server/install.php:121
8.
If you have not yet created an empty database and database user for Xibo to use, and know the username/password of a MySQL administrator, click the "Create New" button, otherwise click "Use Existing".
اگر شما هنوز يک پايگاه داده خالي و نيز يک کاربر پايگاه داده براي استفاده زيبو درست نکرده ايد؛ ولی نام کاربري/رمز عبور يک مدير MYSQL را مي دانيد ، بر روي دگمه {جديد بسازيد} کليک کنيد. در غير اينصورت ، بر روي دگمه {استفاده از اطلاعات موجود} کليک نماييد
Translated and reviewed by Reza Neyzan on 2014-08-29
Located in server/install.php:122
9.
Note that any existing database must be empty
توجه کنيد که هرگونه پايگاه داده موجود، بايد خالي از هرگونه جدولی باشد.
Translated and reviewed by Reza Neyzan on 2014-08-29
Located in server/install.php:123
10.
Create New
جديد بسازيد
Translated and reviewed by ali yazdi on 2012-06-27
Located in server/install.php:127
11.
Use Existing
استفاده از گزینه موجود
Translated and reviewed by Reza Neyzan on 2014-08-29
Located in server/install.php:131
12.
Since no empty database has been created for Xibo to use, we need the username and password of a MySQL administrator to create a new database, and database user for Xibo.
از آنجايي که هيچ پايگاه داده خالي براي استفاده اگزيبو درست نشده است، ما نياز به نام کاربري و رمز عبور يک مدير MYSQL داريم تا يک پايگاه داده جديد و يک کاربر پايگاه داده براي اگزيبو درست کنيم
Translated and reviewed by ali yazdi on 2012-06-27
Located in server/install.php:139
13.
Additionally, please give us a new username and password to create in MySQL for Xibo to use. Xibo will create this automatically for you.
به علاوه، لطفاً يک نام کاربري و رمز عبور جديد به ما بدهيد تا براي استفاده اگزيبو در MYSQL بسازيم
Translated and reviewed by ali yazdi on 2012-06-27
Located in server/install.php:140
14.
Host:
میزبان:
Translated and reviewed by ali yazdi on 2012-06-27
Located in server/install.php:145 server/install.php:166
15.
Admin Username:
نام کاربری مدیر
Translated and reviewed by Reza Neyzan on 2014-08-29
Located in server/install.php:146
16.
Admin Password:
کلمه عبور مدیر
Translated and reviewed by Reza Neyzan on 2014-08-29
Located in server/install.php:147
716 of 559 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohammad Saadat, Reza Neyzan, ali akbar mahbadi, ali yazdi, arvin, hamid Rostami, mahdi, maysam.