Translations by Andrea
Andrea has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 143. |
Could not INSERT a new Schedule
|
|
| 2010-09-14 |
Non è stato possibile aggiunere un nuovo Palinsesto
|
|
| 174. |
Save
|
|
| 2010-09-03 |
Salva
|
|
| 242. |
You will only be able to delete this display if there is no associated information contained in Xibo.
|
|
| 2010-09-07 |
Sarà possibile eliminare questo display, solo se non ci saranno informazioni relative, contenute in Xibo.
|
|
| 274. |
Group membership set
|
|
| 2010-09-07 |
Appartenenze al gruppo impostate
|
|
| 275. |
Error getting Groups with Security permissions for this Display Group.
|
|
| 2010-09-07 |
Errore ad ottenere i Gruppi con i permessi di sicurezza di questo Gruppo di Display.
|
|
| 280. |
Report a Fault
|
|
| 2010-09-10 |
Segnala un problema
|
|
| 281. |
Report a fault with Xibo
|
|
| 2010-09-10 |
Segnala un problema a Xibo
|
|
| 282. |
Before reporting a fault it would be appreciated if you follow the below steps.
|
|
| 2010-09-10 |
Prima di segnalare un problema, per favore segui i passi seguenti.
|
|
| 2010-09-10 |
Prima di segnalare un guasto, per favore segui i passi seguenti.
|
|
| 297. |
Switch to Test Mode.
|
|
| 2010-09-10 |
Passa in modalità Test.
|
|
| 304. |
Group Admin
|
|
| 2010-09-07 |
Amministratore Gruppo
|
|
| 311. |
Can't get this groups information
|
|
| 2010-09-07 |
Impossibile ottenere le informazioni di questo gruppo
|
|
| 2010-09-07 | ||
| 319. |
Unexpected error editing the Group
|
|
| 2010-09-10 |
Errore imprevisto modificando il Gruppo
|
|
| 325. |
Edited the Group Page Security
|
|
| 2010-09-07 |
Modificata la pagina di Sicurezza del Gruppo
|
|
| 345. |
Tags can not be longer than 254 characters
|
|
| 2010-09-10 |
Il Tag non può essere più lungo di 254 caratteri
|
|
| 346. |
You already own a layout called '%s'. Please choose another.
|
|
| 2010-09-10 |
Tu sei già un proprietario di un layout chiamato '%s'. Per favore sciegline un altro.
|
|
| 438. |
No layout selected
|
|
| 2010-09-10 |
Nessun layout selezionato
|
|
| 451. |
Groups
|
|
| 2010-09-07 |
Gruppi di Utenti
|
|
| 2010-09-07 |
Gruppi Utenti
|
|
| 453. |
Log
|
|
| 2010-09-07 |
Log
|
|
| 457. |
Report Fault
|
|
| 2010-09-10 |
Segnalazione problemi
|
|
| 2010-09-07 |
Segnalazione Problemi
|
|
| 459. |
Content
|
|
| 2010-09-14 |
Contenuti
|
|
| 2010-09-07 | ||
