Xibo

Browsing German translation

  1. Series 1.1
  2. Template “default”
  3. German (de)
122 → 131 of 487 results First • • • Last
122.
Could not add a display group for the new display.
Bildschirmgruppe konnte für den neuen Bildschirm nicht hinzugefügt werden.
Translated and reviewed by Heiko Paepenmoeller
Located in lib/data/display.data.class.php:200 lib/data/displaygroup.data.class.php:370
123.
Could not link the new display with its group.
Neuer Bildschirm konnte nicht mit seiner Gruppe verknüpft werden.
Translated and reviewed by Heiko Paepenmoeller
Located in lib/data/display.data.class.php:204 lib/data/displaygroup.data.class.php:374
124.
Could not update display with default layout.
Bildschirm kann nicht mit dem Standard Layout aktualisiert werden.
Translated and reviewed by Heiko Paepenmoeller
Located in server/lib/data/display.data.class.php:103 server/lib/data/display.data.class.php:164
125.
Could not update display
Der Bildschirm kann nicht aktualisiert werden
Translated by Florian Hendricks
Reviewed by Heiko Paepenmoeller
Located in lib/data/display.data.class.php:356
126.
Stage 1
Abschnitt 1
Translated and reviewed by Florian Hendricks
Located in server/lib/data/display.data.class.php:188
127.
Could not update this display with a new name.
Der Name des Bildschirmes kann nicht geändert werden.
Translated and reviewed by Heiko Paepenmoeller
Located in lib/data/display.data.class.php:344
128.
Could not delete this display.
Bildschirm kann nicht gelöscht werden.
Translated and reviewed by Heiko Paepenmoeller
Located in server/lib/data/display.data.class.php:227
129.
Unable to delete display record. However it is no longer usable.
Bildschirm Eintrag kann nicht gelöscht werden. Jedoch auch nicht länger benutzt werden.
Translated and reviewed by Heiko Paepenmoeller
Located in server/lib/data/display.data.class.php:247
130.
Error updating this displays last accessed information.
Fehler bei der Anzeige des letzten Zugriffs für diesen Bildschirm
Translated and reviewed by Michael Nolte
Located in lib/data/display.data.class.php:499
131.
Could not add Display Group
Bildschirmgruppe kann nicht hinzugefügt werden.
Translated and reviewed by Heiko Paepenmoeller
Located in lib/data/displaygroup.data.class.php:83 lib/data/displaygroup.data.class.php:141
122 → 131 of 487 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain CART, Bart, Christian Lünsmann, Daniel Winzen, David, Florian Hendricks, Heiko Paepenmoeller, Jens Maucher, Lukas, Mario Blättermann, Markus, Michael Nolte, Speedy Gonzalez, Tobias Bannert, Tobias Bohrmann, Torsten Steitz, Walter Traunmüller, abcdef0987, welti.