XFLR5 translation project

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “xflr5”
  3. German (de)
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last
1.
Grid Options
Context:
AFoilGridDlg#1
Gitter Optionen
Translated by Koichi Akabe
Located in AFoilGridDlg#1
2.
Neutral Line
Context:
AFoilGridDlg#2
Neutrale-Linie
Translated by Koichi Akabe
Located in AFoilGridDlg#2
3.
X-Scale
X-Skalierung
Translated by Koichi Akabe
Located in AFoilGridDlg#3
12.
Foil Name
Profil Name
Translated by Koichi Akabe
Located in AFoilTableDlg#2
18.
Trailing edge flap angle
Hinterkanten Flap Winkel
Translated by Koichi Akabe
Located in AFoilTableDlg#8
19.
Trailing edge hinge x-position
Hinterkanten Flap Anschlags x-Position
Translated by Koichi Akabe
Located in AFoilTableDlg#9
20.
Trailing edge hinge y-position
Hinterkanten Flap Anschlags y-Position
Translated by Koichi Akabe
Located in AFoilTableDlg#10
30.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
(no translation yet)
Located in AboutQ5#5
76.
CpCalc: local speed too large
Compressibility corrections invalid
Context:
BatchDlg#36
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in BatchDlg#36
103.
Increment
Context:
BatchThreadDlg#11
(no translation yet)
Located in BatchThreadDlg#11
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group xflr5-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Ettore Atalan, Florian Sievers, Hermann Rochholz, Koichi Akabe, Torsten Franz.