Browsing Korean translation

1120 of 1049 results
11.
_Join Channel
대화방 입장(_J)
Translated by Homin Lee on 2011-01-17
Reviewed by jason jang on 2011-11-30
Located in ../data/channel-list.glade.h:11
12.
File Transfers
파일 전송
Translated and reviewed by minwook shin on 2017-04-13
Located in ../data/dcc-window.glade.h:1 ../src/fe-gnome/dcc-window.c:117
13.
_Name:
이름(_N):
Translated and reviewed by minwook shin on 2017-04-12
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:1
14.
Cycle _until connected
서버에 연결될 때 까지 반복(_U)
Translated and reviewed by Homin Lee on 2011-01-17
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:2
15.
Accept invalid _SSL certificate
유효하지 않은 SSL 인증 허용(_S)
Translated and reviewed by Homin Lee on 2011-01-17
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:3
16.
_Use secure connection (SSL)
보안 접속 사용(_U) (SSL)
Translated and reviewed by Bundo on 2010-03-30
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:4
17.
_Automatically connect to network
네트워크에 자동 접속(_A)
Translated by Jaesung on 2009-10-15
Reviewed by minwook shin on 2017-04-13
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:5
18.
Nickser_v password:
Nickserv 암호(_v):
Translated by Zhongyue Luo on 2011-12-16
Reviewed by Yongmin Hong on 2015-03-06
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:6
19.
Server _password:
서버 비밀번호(_p):
Translated by Zhongyue Luo on 2011-12-16
Reviewed by Yongmin Hong on 2015-03-06
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:7
20.
Character _encoding:
문자열 인코딩(_e):
Translated by Zhongyue Luo on 2011-12-16
Reviewed by Yongmin Hong on 2015-03-06
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:8
1120 of 1049 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Beak, Tae-young, Bundo, DaeHyun Ego Sung, David Trowbridge, FreaxTux, Homin Lee, Jaesung, Kim Boram, Michael Kim, Taehee Jang, Yongmin Hong, Zhongyue Luo, atie, jason jang, minwook shin, sangho.