Browsing Croatian translation

1120 of 27 results
19.
Server _password:
Server _lozinka:
Translated and reviewed by freedomrun on 2009-10-13
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:7
24.
Use _these user settings:
Koristite ove korisničke postavke
Translated and reviewed by freedomrun on 2009-11-23
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:12
28.
User and Channels
Korisnici i Kanali
Translated and reviewed by freedomrun on 2009-10-13
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:16
34.
_Quit message:
_Napusti poruku:
Translated and reviewed by freedomrun on 2009-10-13
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:5
35.
_Part message:
_Dio poruke:
Translated and reviewed by freedomrun on 2009-10-13
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:6
43.
Show _timestamps
Prikaži _timestamps
Translated and reviewed by freedomrun on 2010-02-05
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:14
45.
Show _user list in main window
(no translation yet)
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:16
48.
_Colorize nicknames
(no translation yet)
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:19
49.
Buil_t-in schemes:
Ugra_đena sheme:
Translated and reviewed by freedomrun on 2009-10-13
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:20
66.
Select Download Directory
Odaberite Download Direktorij
Translated and reviewed by freedomrun on 2009-10-13
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:37
1120 of 27 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Biza, David Trowbridge, Nino, Robert Okadar, freedomrun, zvacet.