Browsing Hebrew translation

110 of 48 results
8.
to
(no translation yet)
In Ubuntu:
אל
Suggested by Eli Daian on 2008-08-18
Located in ../data/channel-list.glade.h:8
45.
Show _user list in main window
(no translation yet)
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:16
48.
_Colorize nicknames
(no translation yet)
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:19
87.
XChat-GNOME
(no translation yet)
Located in ../data/xchat-gnome.desktop.in.in.h:1 ../src/fe-gnome/about.c:82
102.
NetworkManager 0.9.x connection monitor
(no translation yet)
Located in ../plugins/net-monitor/net-monitor.c:39
110.
<span weight="bold">Notification level</span>
(no translation yet)
In Ubuntu:
<span weight="bold">דרגת התרעה</span>
Suggested by Eli Daian on 2008-08-18
Located in ../plugins/notification/preferences-notification.glade.h:1
111.
Notify only _private messages
(no translation yet)
In Ubuntu:
התרע רק בהודעות _פרטיות
Suggested by Eli Daian on 2008-08-18
Located in ../plugins/notification/preferences-notification.glade.h:2
112.
Notify each _message
(no translation yet)
In Ubuntu:
התרע בכל _הודעה
Suggested by Eli Daian on 2008-08-18
Located in ../plugins/notification/preferences-notification.glade.h:3
113.
Notify each _event
(no translation yet)
In Ubuntu:
התרע בכל _אירוע
Suggested by Eli Daian on 2008-08-18
Located in ../plugins/notification/preferences-notification.glade.h:4
114.
_Always display notification icon
(no translation yet)
In Ubuntu:
הצג _תמיד סמל התרעות
Suggested by Eli Daian on 2008-08-18
Located in ../plugins/notification/preferences-notification.glade.h:5
110 of 48 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eli Daian, Omri Strumza, Yaron.