Browsing Amharic translation

110 of 12 results
4.
Channel _Topic
ጣቢያ
Translated and reviewed by Daniel Yacob on 2005-12-11
Located in ../data/channel-list.glade.h:4
10.
Channels list
(no translation yet)
Located in ../data/channel-list.glade.h:10
12.
File Transfers
(no translation yet)
In Ubuntu:
የፋይል ሽግግሮች
Suggested by JOB on 2010-06-28
Located in ../data/dcc-window.glade.h:1 ../src/fe-gnome/dcc-window.c:117
38.
Enter extra words to trigger highlighting
(no translation yet)
In Ubuntu:
ለማቅለም ተጨማሪ ቃላት ይግቡ
Suggested by JOB on 2010-06-28
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:9
82.
spell checking
(no translation yet)
In Ubuntu:
የፊደል አፃፃፍ መቆጣጠሪያ
Suggested by JOB on 2010-06-28
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:53
85.
_Real name:
(no translation yet)
In Ubuntu:
_እውነተኛ ስም
Suggested by JOB on 2010-06-28
Located in ../data/setup-dialog.glade.h:6
97.
Close this discussion
(no translation yet)
In Ubuntu:
ይሄ ውይይት ይዘጋ
Suggested by JOB on 2010-06-28
Located in ../data/xchat-gnome.glade.h:8
119.
Message in %s
(no translation yet)
Located in ../plugins/notify-osd/notify-osd.c:141 ../plugins/notify-osd/notify-osd.c:167
120.
Message from %s
(no translation yet)
Located in ../plugins/notify-osd/notify-osd.c:143 ../plugins/notify-osd/notify-osd.c:169
891.
Error saving %s
(no translation yet)
Located in ../src/fe-gnome/conversation-panel.c:971 ../src/fe-gnome/conversation-panel.c:981
110 of 12 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aya, Daniel Yacob, David Trowbridge, JOB.