Translations by iav
iav has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 476. |
14.4 Kbs modem
|
|
| 2006-05-11 |
модем на 14.4 Кбит
|
|
| 1233. |
'#1%s' cannot be loaded because it is a renderable EPS file. It is not designed to be edited by Xara X. If you still have the original Xara X file from which it was exported please load that instead.
|
|
| 2006-05-11 |
'#1%s' не может быть загружен, так как является файлом в формате EPS, и не может редактироваться при помощи Xara X. Если у вас есть оригинал в формате Xara X, из которого получен '#1%s' - пожалуйста, используйте его.
|
|
| 1738. |
'#1%s' is a multiple master font. Please use the ATM control panel to uninstall this font.
|
|
| 2006-05-11 |
'#1%s' is a multiple master font. Для удаления этого шрифта воспользуйтесь панелью управления менеджера шрифтов (ATM).
|
|
| 2065. |
16-bit Debug
|
|
| 2006-05-11 |
Отладка 16-bit
|
|
| 2239. |
#1%s colour model
|
|
| 2006-05-11 |
цветовая модель #1%s
|
|
| 2332. |
1 mi
|
|
| 2006-05-11 |
1 mi
|
|
| 2395. |
'#1%s' is being used by a document you currently have loaded.
|
|
| 2006-05-11 |
'#1%s' используется в документе, который сейчас загружен.
|
|
| 4481. |
#1%sD
|
|
| 2006-05-11 |
#1%sD
|
|
| 4483. |
#1%sd
|
|
| 2006-05-11 |
#1%sd
|
|
| 4650. |
#1%ld% complete
|
|
| 2006-05-11 |
готово #1%ld%
|
|
| 4690. |
10;Change the number of sides of a QuickShape to 10;Change QuickShape sides
|
|
| 2006-05-11 |
10;Изменить число сторон БыстройФормы на 10;Изменить стороны БыстройФормы
|
|
| 5640. |
#1%d object could not be imported.
|
|
| 2006-05-11 |
Не импортировано объектов: #1%d.
|
|
| 5818. |
#1%s not found. See your installation instructions.
|
|
| 2006-05-11 |
#1%s не найден. Смотрите инструкцию по установке.
|
|
