|
|
1245.
|
|
|
One or more of the coordinates was off the spread. The points were not moved
|
|
|
IDE_MOVEPOINTSOFFSPREAD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
1246.
|
|
|
That name is already used in this document. Please enter a name that is different to all others.
|
|
|
IDE_NAMEDLG_NAME_EXISTS
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
1247.
|
|
|
Application has run out of memory!
|
|
|
IDE_NOMORE_MEMORY
|
|
|
|
|
Anwendung verfügt nicht über genügend Speicher.
|
|
Translated and reviewed by
Markus Nerding
|
|
|
|
|
1248.
|
|
|
Colour separations are enabled, but no plates are set to print. You can change this in the 'Separations' tab of the Print Options dialogue.
|
|
|
IDE_NOPLATESTOPRINT
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
1249.
|
|
|
File is not open!
|
|
|
IDE_NOTOPEN_ERROR
|
|
|
|
|
Datei ist nicht geöffnet!
|
|
Translated and reviewed by
Markus Nerding
|
|
|
|
|
1250.
|
|
|
No default printer. Use Print Manager to install and select a default printer
|
|
|
IDE_NO_DEFAULT_PRINTER
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
1251.
|
|
|
Could not get current DocView object
|
|
|
IDE_NO_DOC_VIEW
|
|
|
|
|
Konnte aktuelles DocView-Objekt nicht erhalten.t
|
|
Translated and reviewed by
Markus Nerding
|
|
|
|
|
1252.
|
|
|
The NTHELPER.EXE component of Xara Xtreme is missing. Due to a limitation in this version of Windows NT, help will no longer be context-sensitive. Please reinstall Xara Xtreme.
|
|
|
IDE_NO_NT_LAUNCHER
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
1253.
|
|
|
Memory file pointer is NULL!
|
|
|
IDE_NULL_FILE
|
|
|
|
|
Speicherdateianzeiger ist NULL!
|
|
Translated and reviewed by
Markus Nerding
|
|
|
|
|
1254.
|
|
|
The print dialog failed to set up the print job correctly
|
|
|
IDE_NULL_PRINTDC
|
|
|
|
|
Der Druckauftrag wurde nicht ordnungsgemäß eingegeben.
|
|
Translated and reviewed by
Markus Nerding
|
|
|
