Xara LX

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “xaralx”
  3. German (de)
121 → 130 of 139 results First • • • Last
1237.
You are printing more than 6 colour separation plates. Are you sure you wish to proceed?
 
IDE_MANYPLATESTOPRINT
(no translation yet)
1241.
Menu script was not found\n\t- Menu initialisation has failed!
 
IDE_MENUSCRIPT_NOTFOUND
(no translation yet)
1245.
One or more of the coordinates was off the spread. The points were not moved
 
IDE_MOVEPOINTSOFFSPREAD
(no translation yet)
1246.
That name is already used in this document. Please enter a name that is different to all others.
 
IDE_NAMEDLG_NAME_EXISTS
(no translation yet)
1250.
No default printer. Use Print Manager to install and select a default printer
 
IDE_NO_DEFAULT_PRINTER
(no translation yet)
1252.
The NTHELPER.EXE component of Xara Xtreme is missing. Due to a limitation in this version of Windows NT, help will no longer be context-sensitive. Please reinstall Xara Xtreme.
 
IDE_NO_NT_LAUNCHER
(no translation yet)
1260.
The name for the unit you entered was invalid. It cannot be a blank string
 
IDE_OPTS_BADTOKENSTRING
(no translation yet)
1261.
Unable to reduce the maximum size of the operation history, doing so would result in the loss of redo info
 
IDE_OPTS_BADUNDORESIZE
(no translation yet)
1262.
The equivalent number of user units you entered was invalid. It must be a positive, non-zero value
 
IDE_OPTS_BADUNITDENOMINATOR
(no translation yet)
1263.
The equivalent number of selected units you entered was invalid. It must be a positive, non-zero value
 
IDE_OPTS_BADUNITNUMERATOR
(no translation yet)
121 → 130 of 139 results First • • • Last

This translation is managed by German Xara LX, assigned by Xara LX Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eastler Dart, Ettore Atalan, Flames_in_Paradise, Marcus Reimann, Markus Nerding, Philip Muškovac, RalfZi, Tobias Burnus.