Translations by Мирослав Николић
Мирослав Николић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
&Actions
|
|
| 2016-04-03 |
&Радње
|
|
| 2. |
&Edit
|
|
| 2016-04-03 |
&Уређивање
|
|
| 3. |
&File
|
|
| 2016-04-03 |
&Датотека
|
|
| 4. |
&Help
|
|
| 2016-04-03 |
По&моћ
|
|
| 5. |
About
|
|
| 2016-04-03 |
О програму
|
|
| 6. |
Add files
|
|
| 2016-04-03 |
Додајте датотеке
|
|
| 7. |
Add folder
|
|
| 2016-04-03 |
Додајте фасциклу
|
|
| 9. |
Cancel
|
|
| 2016-04-03 |
Откажи
|
|
| 10. |
Clear list
|
|
| 2016-04-03 |
Очисти списак
|
|
| 13. |
Exit
|
|
| 2016-04-03 |
Изађи
|
|
| 14. |
FIXED
|
|
| 2016-04-03 |
ИСПРАВЉЕНО
|
|
| 15. |
File
|
|
| 2016-04-03 |
Датотека
|
|
| 17. |
General
|
|
| 2016-04-03 |
Опште
|
|
| 22. |
OK
|
|
| 2016-04-03 |
У реду
|
|
| 23. |
Other options
|
|
| 2016-04-03 |
Остале опције
|
|
| 26. |
Progress
|
|
| 2016-04-03 |
Напредовање
|
|
| 28. |
Repair
|
|
| 2016-04-03 |
Поправи
|
|
| 30. |
Scan
|
|
| 2016-04-03 |
Прегледај
|
|
| 31. |
Select directory
|
|
| 2016-04-03 |
Изаберите директоријум
|
|
| 32. |
Select file
|
|
| 2016-04-03 |
Изаберите датотеку
|
|
| 33. |
Settings
|
|
| 2016-04-03 |
Подешавања
|
|
| 34. |
State
|
|
| 2016-04-03 |
Стaњe
|
|
| 35. |
Tags
|
|
| 2016-04-03 |
Ознаке
|
|
| 37. |
Version
|
|
| 2016-04-03 |
Издање
|
|
| 38. |
Wait...
|
|
| 2016-04-03 |
Сачекај...
|
|
| 40. |
Elapsed time :
|
|
| 2016-04-03 |
Протекло време :
|
|
| 43. |
Close
|
|
| 2016-04-03 |
Затвори
|
|
| 44. |
unknown
|
|
| 2016-04-03 |
непознато
|
|
