Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
110 of 200 results
1.
Trend Degree
Degré de lissage de la tendance
Translated and reviewed by Steve Dodier-Lazaro on 2010-07-26
Located in wxbanker/summarytab.py:30
2.
Months
Mois
Translated and reviewed by Steve Dodier-Lazaro on 2010-07-26
Located in wxbanker/summarytab.py:30
3.
From
Depuis
Translated and reviewed by Steve Dodier-Lazaro on 2010-07-26
Located in wxbanker/summarytab.py:48
4.
to
vers
Translated and reviewed by Steve Dodier-Lazaro on 2010-07-26
Located in wxbanker/summarytab.py:49 wxbanker/newtransactionctrl.py:31
5.
Graph
Graphique
Translated and reviewed by Steve Dodier-Lazaro on 2010-07-26
Located in wxbanker/summarytab.py:50
6.
CSV import
Importation CSV
Translated and reviewed by Wassim Derguech on 2009-04-02
Located in wxbanker/csvimportframe.py:30
7.
Target account
Compte cible
Translated by Wassim Derguech on 2009-04-02
Reviewed by taiebot65 on 2009-04-04
Located in wxbanker/csvimportframe.py:65
8.
Cancel
Annuler
Translated and reviewed by Steve Dodier-Lazaro on 2010-07-26
Located in wxbanker/csvimportframe.py:77 wxbanker/csvimportframe.py:78 wxbanker/accountconfigdialog.py:59 wxbanker/accountconfigdialog.py:228 wxbanker/tagtransactiondialog.py:43
9.
Import
Importer
Translated and reviewed by Steve Dodier-Lazaro on 2009-05-12
Located in wxbanker/csvimportframe.py:81 wxbanker/csvimportframe.py:82
10.
CSV columns mapping
Format des colonnes CSV
Translated by Steve Dodier-Lazaro on 2009-04-07
Located in wxbanker/csvimportframe.py:104
110 of 200 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnaud Soyez, Michael Rooney, Pierre Slamich, Steve Dodier-Lazaro, Thomas C., Wassim Derguech, ankur_the_king, computerhelp, kiki78, taiebot65.