Translations by zeratulbk
zeratulbk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 78. |
(%sGB free)
|
|
| 2009-04-16 |
(%sGB trống)
|
|
| 82. |
Desktop environment:
|
|
| 2009-04-18 |
Môi trường làm việc:
|
|
| 94. |
The selected username is reserved, please select a different one.
|
|
| 2009-04-16 |
Tên người dùng được sử dụng rồi, xin vui lòng lựa chọn một tên khác.
|
|
| 98. |
Please wait
|
|
| 2009-04-16 |
Vui lòng chờ
|
|
| 99. |
Do not download, use a local file
|
|
| 2009-04-16 |
Không tải về, sử dụng một tập tin cục bộ
|
|
| 101. |
Uninstallation completed
|
|
| 2009-04-16 |
Hoàn thành Gỡ cài đặt
|
|
| 102. |
%s has been successfully uninstalled
|
|
| 2009-04-16 |
%s vừa gỡ cài đặt thành công
|
|
| 106. |
Uninstall
|
|
| 2009-04-16 |
Gỡ cài đặt
|
|
| 108. |
Are you sure you want to uninstall?
|
|
| 2009-04-16 |
Bạn có chắc bạn muốn gỡ cài đặt?
|
|
| 109. |
Backup the downloaded files (ISO)
|
|
| 2009-04-18 |
Sao lưu các tập tin đã tải về (ISO)
|
|
