|
|
101.
|
|
|
Uninstallation completed
|
|
|
|
|
Zakończono odinstalowywanie
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:41
|
|
|
102.
|
|
|
%s has been successfully uninstalled
|
|
|
|
|
%s zostało prawidłowo odinstalowane
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:43
|
|
|
103.
|
|
|
%s Uninstaller
|
|
|
|
|
Program odinstalowujący %s
|
|
Translated by
malsumis
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:32
|
|
|
104.
|
|
|
Uninstallation required
|
|
|
|
|
Wymagane odinstalowanie
|
|
Translated by
malsumis
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:36
|
|
|
105.
|
|
|
You are about to uninstall %s
|
|
|
|
|
Nastąpi odinstalowanie %s
|
|
Translated by
malsumis
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:38
|
|
|
106.
|
|
|
Uninstall
|
|
|
|
|
Odinstaluj
|
|
Translated by
Michał Kula
|
|
Reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:45
|
|
|
107.
|
|
|
A previous installation was detected, it needs to be uninstalled before continuing
|
|
|
|
|
Wykryto wcześniejszą instalacje systemu. Należy ją usunąć, aby kontynuować.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:52
|
|
|
108.
|
|
|
Are you sure you want to uninstall?
|
|
|
|
|
Odinstalować?
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:54
|
|
|
109.
|
|
|
Backup the downloaded files (ISO)
|
|
|
|
|
Zapisz kopię zapasową pobranych plików (ISO)
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:62
|
