Translations by Piotr Łukomiak

Piotr Łukomiak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
1.
An error occurred: %(error)s For more information, please see the log file: %(log)s
2009-06-18
Wystąpił błąd: %(error)s Więcej informacji w pliku logu: %(log)s
21.
Rebooting
2009-06-18
Restartowanie
27.
Checking CD %s
2009-06-18
Sprawdzanie płyty CD %s
52.
< Back
2009-06-18
< Wstecz
74.
You need to reboot to complete the installation
2009-06-18
Musisz zrestartować komputer, by uczończyć instalację
78.
(%sGB free)
2009-06-18
(%s GB wolnych)15
82.
Desktop environment:
2009-06-18
Środowiśko pulpitu
94.
The selected username is reserved, please select a different one.
2009-06-18
Zaznaczona nazwa użytkownika jest zajęta, proszę wybrać inną.
98.
Please wait
2009-06-18
Proszę czekać