Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
101109 of 109 results
101.
Uninstallation completed
Desinstallacion acabada
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-10-14
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:41
102.
%s has been successfully uninstalled
%s es estada desinstallada amb succès
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-10-14
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:43
103.
%s Uninstaller
Programa de desinstallacion de %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-10-14
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:32
104.
Uninstallation required
Desinstallacion necessària
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-10-14
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:36
105.
You are about to uninstall %s
Anatz desinstallar %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-10-14
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:38
106.
Uninstall
Desinstallar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-10-14
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:45
107.
A previous installation was detected, it needs to be uninstalled before continuing
(no translation yet)
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:52
108.
Are you sure you want to uninstall?
(no translation yet)
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:54
109.
Backup the downloaded files (ISO)
Salvar los fichièrs telecargats (ISO)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-10-14
Located in src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:62
101109 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).