Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1120 of 109 results
11.
Extracting the kernel
kernel အား extract ပြုလုပ်နေပါသည်
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:82 src/wubi/backends/common/backend.py:103
12.
Choosing disk sizes
Disk Size များအား ရွေးချယ်ပေးပါ
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:83
13.
Creating a preseed file
ရှေးဉီးဖိုင်များအား ဖန်တီးနေပါသည်
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:84 src/wubi/backends/common/backend.py:104
14.
Adding a new bootloader entry
Bootloader entry အသစ်တစ်ခု ထည့်သွင်းနေပါသည်
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:85 src/wubi/backends/common/backend.py:105
15.
Setting up installation boot menu
Boot menu installation အားတည်ဆောက်နေပါသည်
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:86 src/wubi/backends/common/backend.py:106
16.
Creating the virtual disks
Virtual Disk များအားဖန်တီးနေပါသည်
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:87
17.
Ejecting the CD
CD အား eject ပြုလုပ်နေပါသည်
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:89 src/wubi/backends/common/backend.py:108
18.
Installing %(distro)s-%(version)s
Installing %(distro)s-%(version)s
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:91 src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:39
19.
Extracting CD content
CD တွင်ပါဝင်သည်များအား extract ပြုလုပ်နေပါသည်
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:102
20.
Installing CD boot helper
CD boot helper အား ႈInstall ပြုလုပ်နေပါသည်
Translated and reviewed by Bone Pyae Sone
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:110
1120 of 109 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bone Pyae Sone, Wint Theingi Aung.