Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
2130 of 109 results
21.
Rebooting
Iš naujo įkeliama OS
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2009-10-12
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:115 src/wubi/backends/common/backend.py:117
22.
Backup ISO
Atsarginės kopijos ISO
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2009-10-12
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:122
23.
Remove bootloader entry
Šalinamas paleidyklės įrašas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2009-10-12
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:123
24.
Remove target dir
Šalinamas paskirties katalogas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2009-10-12
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:124
25.
Remove registry key
Šalinamas registro raktas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2009-10-12
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:125
26.
Uninstalling %s
Šalinama %s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2009-10-12
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:126
27.
Checking CD %s
Tikrinamas CD %s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2009-10-12
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:257
28.
Downloading information on installation files
Parsiunčiama diegimo failų informacija
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2009-10-12
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:283 src/wubi/backends/common/backend.py:327 src/wubi/backends/common/backend.py:363
29.
Checking installation files
Tikrinami diegimo failai
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2009-10-12
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:298 src/wubi/backends/common/backend.py:355 src/wubi/backends/common/backend.py:418 src/wubi/backends/common/backend.py:468
30.
Validating %s
Tikrinama %s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2009-10-12
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:389
2130 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Mantas Kriaučiūnas, joshas.