Wubi

Browsing Korean translation

  1. Series trunk
  2. Template “wubi”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
5 → 14 of 109 results First • • • Last
5.
Selecting the target directory
대상 디렉토리 선택
Translated by Jihui Choi
Reviewed by Jihui Choi
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:76 src/wubi/backends/common/backend.py:97
6.
Creating the installation directories
설치할 디렉토리 생성
Translated by Jihui Choi
Reviewed by Jihui Choi
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:77 src/wubi/backends/common/backend.py:98
7.
Uncompressing files
파일 압축 풀기
Translated and reviewed by Jihui Choi
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:78 src/wubi/backends/common/backend.py:88 src/wubi/backends/common/backend.py:99 src/wubi/backends/common/backend.py:107
8.
Creating the uninstaller
제거 프로그램 생성
Translated and reviewed by Jihui Choi
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:79 src/wubi/backends/common/backend.py:100
9.
Copying installation files
설치 파일 복사하기
Translated and reviewed by Jihui Choi
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:80 src/wubi/backends/common/backend.py:101 src/wubi/backends/common/backend.py:424 src/wubi/backends/common/backend.py:430
10.
Retrieving installation files
설치 파일 가져오기
Translated and reviewed by Jihui Choi
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:81
11.
Extracting the kernel
커널 압축을 풀기
Translated and reviewed by Jihui Choi
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:82 src/wubi/backends/common/backend.py:103
12.
Choosing disk sizes
디스크 크기 선택
Translated and reviewed by Jihui Choi
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:83
13.
Creating a preseed file
preseed 파일 생성
Translated and reviewed by Jihui Choi
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:84 src/wubi/backends/common/backend.py:104
14.
Adding a new bootloader entry
새 부트로더 항목 생성
Translated and reviewed by Jihui Choi
Located in src/wubi/backends/common/backend.py:85 src/wubi/backends/common/backend.py:105
5 → 14 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Choi Sung ho, Hyunseok Hwang, Jihui Choi, MinSik CHO.