|
99.
|
|
|
Do not download, use a local file
|
|
|
|
Nestahovat, použít místní soubor
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:53
|
|
100.
|
|
|
Remaining time approximately %s
|
|
|
Remaining time approximately %s
|
|
|
|
Přibližný zbývající čas %s
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
Přibližný zbývající čas %s
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
Přibližný zbývající čas %s
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/progress_page.py:66
|
|
101.
|
|
|
Uninstallation completed
|
|
|
|
Odinstalace dokončena
|
|
Translated by
Tomas Brabenec
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:41
|
|
102.
|
|
|
%s has been successfully uninstalled
|
|
|
|
%s bylo úspěšně odinstalováno
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_finish_page.py:43
|
|
103.
|
|
|
%s Uninstaller
|
|
|
|
Odstranění %s
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:32
|
|
104.
|
|
|
Uninstallation required
|
|
|
|
Je vyžadována odinstalace
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:36
|
|
105.
|
|
|
You are about to uninstall %s
|
|
|
|
Chystáte se odinstalovat %s
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:38
|
|
106.
|
|
|
Uninstall
|
|
|
|
Odinstalovat
|
|
Translated and reviewed by
Michal
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:45
|
|
107.
|
|
|
A previous installation was detected, it needs to be uninstalled before continuing
|
|
|
|
Byla nalezena předchozí instalace, pro pokračování je nutné tuto předchozí verzi odinstalovat
|
|
Translated by
Tomas Brabenec
|
|
Reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:52
|
|
108.
|
|
|
Are you sure you want to uninstall?
|
|
|
|
Opravdu chcete odinstalovat?
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
src/wubi/frontends/win32/uninstallation_page.py:54
|