Translations by robket

robket has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
79.
Please select username and password for the new account
2008-04-24
Kies asseblief die gebruikernaam en wagwoord vir die nuwe rekening
2008-04-24
Kies asseblief die gebruikersnaam en wagwoord vir die nuwe rekening
83.
Language:
2008-04-24
Taal:
84.
Username:
2008-04-24
Gebruikernaam:
85.
Password:
2008-04-24
Wagwoord:
90.
Please use all lower cases in the username.
2008-04-24
Gebruik asseblief net onderkas in die gebruikernaam.
91.
Please do not use spaces in the username.
2008-04-24
Gebruik asseblief geen spasies in die gebruikernaam nie.
95.
Please enter a valid password.
2008-04-24
Tik asseblief 'n geldige wagwoord.
96.
Please do not use spaces in the password.
2008-04-24
Gebruik asseblief geen spasies in die wagword.
97.
Passwords do not match.
2008-04-24
Wagwoorde is verskillend.