Wput

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “wput”
  3. Polish (pl)
11 → 20 of 151 results First • • • Last
11.
Deleted %d file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Usunięto plik %d
Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik
Located in src/wput.c:238
12.
Deleted %d files
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Usunięto %d plików
Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik
Located in src/wput.c:239
13.
Skipped %d file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Pominięto plik %d.
Translated and reviewed by Maciej Habant
Located in src/wput.c:245
14.
Skipped %d files.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Pominięto pliki %d.
Translated and reviewed by Maciej Habant
Located in src/wput.c:245
15.
Transmission of %d file failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Transmisja pliku %d nie powiodła się.
Translated and reviewed by Maciej Habant
Located in src/wput.c:248
16.
Transmission of %d files failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Transmisja plików %d nie powiodła się.
Translated and reviewed by Maciej Habant
Located in src/wput.c:248
17.
Deletion of %d file failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Usunięcie pliku %d nie powiodło się.
Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik
Located in src/wput.c:249
18.
Deletion of %d files failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Usunięcie %d plików nie powiodło się.
Translated and reviewed by Jarosław Ogrodnik
Located in src/wput.c:249
19.
Error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Błąd:
Translated and reviewed by Maciej Habant
Located in src/wput.c:321 src/ftp.c:219 src/ftp.c:240 src/ftp.c:347 src/ftp.c:385 src/ftp.c:405 src/ftp.c:881 src/socketlib.c:124 src/socketlib.c:264 src/socketlib.c:430 src/socketlib.c:451 src/socketlib.c:476 src/socketlib.c:495 src/socketlib.c:515 src/socketlib.c:568 src/socketlib.c:623 src/ftplib.c:279 src/ftplib.c:285 src/ftplib.c:668 src/ftplib.c:713 src/queue.c:441 src/queue.c:543
20.
`%s' could not be resolved.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
`%s' nie został osiągnięty.
Translated and reviewed by Maciej Habant
Located in src/wput.c:322 src/wput.c:372 src/ftp.c:878 src/ftp.c:882
11 → 20 of 151 results First • • • Last

This translation is managed by translation group translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jarosław Ogrodnik, Karol Kuczok, Maciej Habant, Paweł Wasiak, Rumpeltux, gurupl, Łukasz Lech.