Translations by Peter Skov
Peter Skov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2. |
Help
|
|
2008-09-30 |
Hjælp
|
|
11. |
Last Modification (oldest first)
|
|
2008-09-30 |
Sidste
|
|
12. |
Default Display
|
|
2008-09-30 |
Standardterminal
|
|
13. |
Thumbnails Only
|
|
2008-09-30 |
Kun Thumbnails
|
|
17. |
WPG2 Tag
|
|
2008-09-30 |
WPG2 Tag
|
|
18. |
Thumbnail with link to image
|
|
2008-09-30 |
Thumbnail med link til billedet
|
|
19. |
Thumbnail with link to parent album
|
|
2008-09-30 |
Thumbnail med link til forældrealbummet
|
|
20. |
Thumbnail with LightBox link to Fullsized Image
|
|
2008-09-30 |
Thumbnail med Ligtbox link til billedet i fuld størrelse
|
|
21. |
Thumbnail with link to custom URL
|
|
2008-09-30 |
Thumbnail med link til brugerdefineret URL
|
|
22. |
Thumbnail only - no link
|
|
2008-09-30 |
Kun thumbnail - intet link
|
|
23. |
Fullsized image with link to Gallery page for image
|
|
2008-09-30 |
Billede i fuld størrelse med link til gallerisiden
|
|
24. |
Fullsized image only - no link
|
|
2008-09-30 |
Billede i fuld størrelse kun - intet link
|
|
25. |
Text link to image
|
|
2008-09-30 |
Tekst link til billede
|
|
26. |
Text link to parent album
|
|
2008-09-30 |
Tekst link til forældrealbummet
|
|
27. |
Default Custom URL:
|
|
2008-09-30 |
Standard brugerdefineret URL:
|
|
28. |
G2Image Popup CSS Class Options
|
|
2008-09-30 |
G2Image Popup CSS Class Options
|
|
29. |
Default Image Class:
|
|
2008-09-30 |
Standard billedeclass
|
|
30. |
None
|
|
2008-09-30 |
Ingen
|
|
31. |
Normal
|
|
2008-09-30 |
Normal
|
|
32. |
Float Left
|
|
2008-09-30 |
Flyd til venstre
|
|
33. |
Float Right
|
|
2008-09-30 |
Flyd til højre
|
|
34. |
Centered
|
|
2008-09-30 |
Centreret
|
|
39. |
(Recommended)
|
|
2008-09-30 |
(Anbefalet)
|
|
44. |
1.
|
|
2008-09-30 |
1.
|
|
45. |
3.
|
|
2008-09-30 |
3.
|
|
46. |
2.
|
|
2008-09-30 |
2.
|
|
47. |
4.
|
|
2008-09-30 |
4.
|
|
48. |
Update Options
|
|
2008-09-30 |
Opdater indstillinger
|
|
50. |
WPG2
|
|
2008-09-30 |
WPG2
|
|
51. |
Gallery2 Image Chooser
|
|
2008-09-30 |
Gallery2 Billedevælger
|
|
52. |
Fatal G2 error
|
|
2008-09-30 |
Fatal G2 fejl
|
|
53. |
Here's the error from G2:
|
|
2008-09-30 |
Her er fejlmeddelelsen fra G2:
|
|
56. |
NOT FOUND
|
|
2008-09-30 |
IKKE FUNDET
|
|
57. |
WPG2 Plugin Not Validated
|
|
2008-09-30 |
WPG" Plugin ikke valideret
|
|
58. |
Sidebar Block
|
|
2008-09-30 |
Sidebar Block
|
|
59. |
Function Not Configured
|
|
2008-09-30 |
Funktion ikke konfigureret
|
|
61. |
Random Image
|
|
2008-09-30 |
Tilfældigt billede
|
|
62. |
Recent Image
|
|
2008-09-30 |
Seneste billede
|
|
63. |
Random Album
|
|
2008-09-30 |
Tilfældigt Album
|
|
64. |
Recent Album
|
|
2008-09-30 |
Seneste Album
|
|
65. |
Error
|
|
2008-09-30 |
Fejl
|
|
67. |
Expand all
|
|
2008-09-30 |
Fold alle ud
|
|
68. |
Collapse all
|
|
2008-09-30 |
Fold alle ind
|
|
69. |
WPG2 Paths
|
|
2008-09-30 |
WPG2 Stier
|
|
70. |
Gallery2 Rewrites
|
|
2008-09-30 |
Gallery2 Omskriver
|
|
71. |
WPG2 Output
|
|
2008-09-30 |
WPG2 Output
|
|
72. |
WPG2 Tags
|
|
2008-09-30 |
WPG2 Tags
|
|
74. |
Lightbox
|
|
2008-09-30 |
Lightbox
|
|
75. |
G2Image
|
|
2008-09-30 |
G2Image
|
|
76. |
Gallery2 Users
|
|
2008-09-30 |
Gallery2 Brugere
|