Translations by pittaya
pittaya has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 275. |
E-mail:
|
|
| 2005-09-02 |
อีเมล:
|
|
| 2124. |
Error
|
|
| 2005-09-02 |
ผิดพลาด
|
|
| 2126. |
connection not established
|
|
| 2005-09-02 |
ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อ
|
|
| 2132. |
abort
|
|
| 2005-09-02 |
ยกเลิก
|
|
| 2311. |
Register
|
|
| 2005-09-02 |
ลงทะเบียน
|
|
| 2728. |
Author : %1$s (IP: %2$s , %3$s)
|
|
| 2005-09-02 |
ผู้เขียน : %1$s (IP: %2$s , %3$s)
|
|
| 2729. |
E-mail : %s
|
|
| 2005-09-02 |
อีเมล : %s
|
|
| 2758. |
Username: %s
|
|
| 2005-09-02 |
ชื่อผู้ใช้: %s
|
|
| 2760. |
Password: %s
|
|
| 2005-09-02 |
รหัสผ่าน: %s
|
|
| 2769. |
Home
|
|
| 2005-09-02 |
บ้าน
|
|
| 2972. |
The e-mail could not be sent.
|
|
| 2005-09-02 |
ไม่สามารถส่งอีเมล
|
|
| 2976. |
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one.
|
|
| 2005-09-02 |
<strong>ผิดพลาด</strong>: ชื่อผู้ใช้นี้มีการลงทะเบียนไปแล้ว กรุณาเลือกชื่ออื่น
|
|
| 2977. |
<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address.
|
|
| 2005-09-02 |
<strong>ผิดพลาด</strong>: กรุณาใส่อีเมลของคุณ
|
|
| 2978. |
<strong>ERROR</strong>: The email address isn’t correct.
|
|
| 2005-09-02 |
<strong>ผิดพลาด</strong>: อีเมลไม่ถูกต้อง
|
|
| 2987. |
Registration Form
|
|
| 2005-09-02 |
แบบฟอร์มลงทะเบียน
|
|
